光芒

看，城市之巅的光芒

Look Rays Of Light From The Top

好想做个光芒丝射的太阳，为你打造出一个光明灿烂的前程！

I want to become a sun , which rays of light shines brightly , openning a bright and successful future for you !

砖墙在夕阳的照耀下闪着红色的光芒。

The brick walls glowed red in the late afternoon sun .

她眼里闪耀着激动的光芒。

There was a sparkle of excitement in her eyes .

好几个人都说看到天上出现了奇异光芒。

Several people described seeing strange lights in the sky .

她眼里闪着兴奋的光芒。

Excitement was shining in her eyes .

她的眼睛闪耀着愉悦的光芒。

Her eyes twinkled with amusement .

她双眼闪烁着幸福的光芒。

Her eyes shone with happiness .

他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。

The twinkle in his eyes was dimmed by tears .

她身体前倾，眼里闪动着兴奋的光芒。

She leaned forward , her eyes bright with excitement .

他的眼里闪着贪婪的光芒，使他暴露无遗。

His eyes gave him away , shining with cupidity .

在大厅灯光的照射下，她的头发闪着金色的光芒。

In the light from the hall , her hair had a golden gleam .

他凹陷的眼睛闪现出喜悦的光芒。

His sunken eyes glistened with delight .

闪烁着喜悦光芒的黑眼睛注视着他们。

Merry black eyes glinted at them .

“我要走，离开他。”劳拉·斯特宾停了下来，眼里闪烁着光芒。

' I shall go , leave him . ' Laura Stebbing stopped , her eyes glistening

乔克为了制造效果停下来又喝了口酒，他的眼睛在酒杯上方光芒闪烁。

Jock paused for effect , his eyes glinting over his glass as he took another drink

年轻一辈的光芒可能会让他显得有些黯然失色，但他的电影仍旧十分受欢迎。

He may have been eclipsed by the young guns , but his films are still very popular .

“这一定会很有趣，”他对亚历克斯说，眼神里几乎透出一丝邪恶的光芒。

' This ought to be fun , ' he told Alex , eyes gleaming with an almost unholy relish

莫不想受任何人支配，而且很明显她从不容许自己生活里的男性光芒盖过自己。

Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her

旭日东升，光芒四射。

The morning sun rises in the east , shedding its rays in all directions .

她眼睛里闪烁着兴奋的光芒。

Her eyes shone with excitement .

金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。

The diamond shone with every hue under the sun .

钻石闪烁出灿烂的光芒。

The diamond sparkles with brilliant light .

梅雷迪思的眼睛里闪着喜悦的光芒。

Meredith 's eyes lit up with joy .

但是，却有一种说不出的东西在默默地放着光芒……

Yet through the silence something throbs , and gleams ...

带着一种清楚的声音，剑嗡嗡作响，闪耀着光芒

The saber hums and scintillates with a distinct sound .

欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔

The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances .

我很惊讶，突然明白了为什么沙漠放着光芒。

I was astonished by a sudden understanding of that mysterious radiation of the sands .

它本就该献给一个成熟、迷人、闪耀着光芒的女性，同时，它又追求极简。香水装在一个可爱的瓶子里，顶上装饰着雏菊花。

It is captured in a lovely bottle decorated with daisy flowers on the top .

清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上，折射的光芒好像是一道彩虹。

Across the stream , the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow .