偷龙转凤
tōu lónɡ zhuǎn fènɡ
- 熟语steal a male child and substitute a female child
偷龙转凤-
赫本在1957年的音乐片《甜姐儿》和1966年轻松愉快的盗窃影片《偷龙转凤》中身穿的套装和羊毛裙都是纪梵希设计的。
She became his muse , and he designed her suits and woollen dresses for the musical Funny Face in 1957 , and the light-hearted heist caper How to Steal a Million in 1966 .
-
其中拍得最高价的是赫本在1966年的电影《偷龙转凤》中所穿的一件纪梵希尚蒂伊蕾丝鸡尾酒礼服，这件礼服的拍价达6万英镑，大大超出1.5至2万英镑的估价。
The highest price , 60000 pounds , was paid for a Chantilly lace cocktail gown by Givenchy which Hepburn wore in " How to Steal a Million " in 1966 -- against an estimate of 15000 to 20000 pounds .