保险深度

无论是保险深度，还是保险公司的经营状况、管理水平与欧美日等国家相比都有相当大的差距。

The gap between China and Western countries or Japan remains considerable regardless of the insurance penetration , state of operation and the level of management .

表现在区域金融市场上就可能是该区域保险深度较低，而用小额贷款表示的当地金融创新程度和民间资本的活跃程度越高。

The performance in financial market may be low insurance penetration in this region , but the degree of local financial innovation and the level of activity of private capital will be higher when we use the small loans to represent .

在分析保险深度与人均GDP变化规律的基础上，结合我国经济的发展趋势，对我国保险市场的发展趋势进行了预测。

Combining the analysis of relationship between insurance depth and GDP per capita and the development trend of Chinese economy , this article makes a synthetic forecast of Chinese insurance market .

从保险深度和密度看四川保险发展状况

Analysis the situation of Si Chuan insurance with insurance depth and insurance density

二十多年来，我国保费收入不断增长，年均保费收入增长率在25%以上，保险深度和保险密度都有大幅度提高；

During the recent years , the insurance premium increased as 25 % in annual . The insurance depths and insurance destiny takes on gigantic growth .

我国农业保险深度和密度都远远不够，原有的体制正在瓦解，迫切需要建立新的农险体系。

In China , the density and penetration of agricultural insurance is still very low and the present structure of agriculture is being destructed , a new system needs urgently to be established .

第三，少数民族地区保险深度普遍低于全国平均水平，更比不上东部经济形势较好的省区，虽然保险密度较高，但也是受人口过少因素的影响。

Third , insurance depth in the minority areas is below the national average and at the same time insurance depth much lower than the eastern areas although minority areas enjoy a higher insurance density due to rare population .

本文认为，与东部地区相比，西部地区非寿险业发展滞后主要表现为：保险深度、保险密度较低，市场主体溃乏，险种单调，市场竞争不充分，市场化进程缓慢。

The essay points out the weak aspects in the non-life insurance as below : poor level and low density of the insurance , lack of the market topic , singleness in insurance types , insufficient market competency and low progress of the marketization .

保险市场的深度和广度不断扩大。

The insurance market is expanding in both breadth and depth .

我国的保险业已经进入深度开放后过渡时期，而寿险产品创新不足已成为制约寿险有效需求的瓶颈。

However , inadequate life insurance products blaz new trails have been the bottle neck which restrains the efficient demand for life insurance .

同世界保险业相比，我国保险深度和保险密度与发达国家仍存在较大差距。

Compared with the developed countries , the depth and density of insurance the of our country still have greater disparity .

随着我国保险业的不断发展，保险深度和密度的不断加大，保险在国民经济中的地位日益重要。

With the development of Chinese insurance industry , the increase of density and profundity of insurance , insurance industry has got an important status in the national economy .

人寿保险的赔付规模的扩大与保险深度的增加。

The increase in the insurance-scale and depth of life insurance .

西部的保险市场供给状况及保险密度、保险深度、保费收入等，与东部相比有较大的差距。

There lie a lot of differences of insurance market supply and insurance density , depth and premium between east and west areas .

评价一国保险规模的指标有保费收入、保险密度和保险深度。

Insurance density , insurance penetration and premium income are three indexes to describe the insurance scale of a country .

尽管近年来西部地区保险业取得了很大的进步，但不论其保险深度、保险密度，还是其他方面距全国平均水平还有很大的差距。

Though the insurance industry in West China has made great progress in recent years , its development is still far behind the national average in many aspects .

近年来，广东保险业的发展取得了举世瞩目的成果，保险的广度和深度都达到了前所未有的程度。

In recent years , the development of the insurance industry in Guangdong has achieved results , the breadth and depth of insurance have reached an unprecedented extent .

法国银行保险行业的巨大成功，积极推动了整个欧洲银行与保险行业的深度整合，同时也促进了美国银行保险行业的发展。

The great success of bank and insurance industry in France actively promoted the deep integration of the entire European banking and insurance industries , as well as the development in American .

中国保险业自1980年复业，从零开始经过28年的发展，保险业的规模总量、保险密度、保险深度都实现了高速增长。

The gross scale of insurance industry and insurance density , insurance depth have grown by high speed and got great development from the zero start , since the recover of insurance industry in 1980 .