侵害债权

第三人侵害债权的责任问题研究

Study On Liability of Third Party 's Infringing On Obligatory Right

客观上实施了侵害债权的行为；

Objectively has carried out the act which infringes the claim ;

我国应建立侵害债权制度

China should establish the system of infringement of the creditor 's rights

5，侵害债权的行为与损害后果有因果关系。

The damage is the consequence of the infraction action .

第三人侵害债权制度研究

Research on the System of the Third Party Infringing Creditor 's Rights

侵害债权制度法律性质考察

Analysis of the Legal Nature of Encroachment of Obligatory Rights

论我国侵权法中侵害债权类型化之必要性&以一起企业产权纠纷案为例

The Necessity of Typification of Infringement Contract Debt on the Tort Law

其次是对第三人侵害债权行为的分类。

Secondly , is the classification of the third part infringement claims .

论第三人侵害债权的民事责任

Discussion on the Civil Obligation Violation by the Third Party

关于第三人侵害债权制度的概述。

An overview of the system on a third party infringement claims .

损害债权罪是主要的侵害债权的犯罪。

The injury to credit rights is the principal crime against credit rights .

第四部分：第三人侵害债权责任的承担。

The fourth part : liability of third persons infracting rights of obligee .

浅析侵害债权制度论采光权之侵害

On the Legal System of Infracting Creditor 's Rights

侵害债权制度理论分析

Theoretic analysis of infringing upon creditor 's right system

浅析侵害债权制度的若干问题

Analysis of some issues on the system of infringement on creditor 's rights

侵害债权的构成要件包括：（1）主观上为故意；

The component elements of infringement of claim include : ( 1 ) subjective intention ;

第三人侵害债权的主要特征有：a、主观要件上故意是原则，过失为例外；

The main characteristics of a third party tortious behaviors are the details asfollow ; a.

积极侵害债权的出现和缔约过失责任范围的扩大则预示了传统进路体系上的断裂和缺陷。

Positive breach of contract and culpa in contrahendo prefigure systematic breaches and defects in the traditional approach .

第三人单独实施侵害债权行为的，有第三人自己承担侵权责任。

The third person separate implementation infringement claims acts , the third person to assume the tort liability .

最好的例证是积极侵害债权也被纳入合同责任制度的范畴。

The best example is actively infringement claims , is taken into the category of the contract responsibility system .

第三人侵害债权是社会经济发展的新现象，承认债权具有不可侵性，并不违背债权的相对性的原则。

The phenomena that a third party infringes on obligatory right is new in the development of society economy .

不损害（当事人）权利〔近年来，侵害债权的行为日益增多。

W.P. [ without prejudice ] In recent years , cases have grown increasingly concerning infringement of creditor 's rights .

对于第三人能否成为侵害债权的主体，学界一直存在着争论，存在肯定说和否定说两种观点。

There are different debates in academic circles on whether a third person can become the subject of infringement claims .

本文分析了侵害债权制度的产生、历史发展、制度价值及其在立法上的法理依据；

The institution of obligation violation is a yield of the recent development of the institution of obligation and violation .

其次是具体讨论了关于第三人侵害债权制度的构成要件以及责任承担等。

Followed by specific discussions of the constituent elements of the system on a third party infringement claims , and accountability .

侵害债权制度是一种重要的债权救济制度，但在我国尚未建立。

The legal system of infracting creditor 's rights is a significant legal remedy while it is not established in China .

第二部分：第三人侵害债权制度的理论背景及演进。

The second part : the theory background and evolution of the system of the third persons infracting rights of obligee .

由于英美法中本身就并没有债的概念，因此第三人侵害债权的制度就根本不可能出现在英美法系中。

Anglo-American law itself does not " debt " system of a third party against claims impossible in the common law .

第三人侵害债权的构成要件包括四个，即故意、行为的违法性、损害和因果关系。

The important constructive conditions of a third party 's include four , namely intent , action illegality , damage , causality .

契约履行阶段的附随义务针对的是积极侵害债权，包括说明义务、保密义务、保护义务。

Subordinated obligations to the performance of contract focus on positive tort liabilities , which include obligations of description , confidentiality and protection .