伟易达

另一家电子玩具制造商伟易达（VTechHoldingsLtd）称，11月公司曾遭遇一轮网络攻击。顾客在登录公司网站下载儿童游戏、书籍及教育材料后，个人信息会遭到泄露。

Electronic toymaker VTech Holdings Ltd said in November that it was the victim of a cyber attack that compromised information about customers who access a portal for downloading children 's games , books and other educational content .

外资企业在中国的投资战略实施模型研究&基于伟易达集团的实践与探索

A Study on the Investment Strategy Implementation Model of Foreign Invested Enterprises in China & Based on VTech 's Practice and Exploration

伟易达电话的室内接收效果也同样清楚，但是我沿街区刚走了几幢楼它就开始有嗡嗡声了。

The VTech got equally clear reception indoors , but I could stray only a few buildings down the block before buzzing set in .

本研究采用国内很少使用的行动研究方法，对外资企业在中国的投资战略实施模型及该模型在伟易达集团中的导入，亦即外商直接投资战略如何才能在中国有效地实施的问题，进行了探讨。

This research adopts an action research methodology , which is seldom used in China , to explore the investment strategy implementation model of foreign-invested enterprises ( FIE for short ) in China and analyze its introduction as well as application in VTech .