会战

他们做好会战的准备。

They are ready to fight a decisive battle .

东京备忘录公布操作性检查集中会战结果宣布MARPOL公约附则Ⅰ集中检查即将开始

The Tokyo MOU releases the results of the Concentrated Inspection Campaign on Operational Requirements and announces the start of the Concentrated Inspection Campaign on Compliance of MARPOL Annex I

动态武器&目标分配（DWTA）是坦克会战中取得战斗胜利的关键。

It is crucial that how to accomplish dynamic weapon-target assignment ( DWTA ) efficiently to win the tank warfare .

在一个叫塞莫皮莱的地方有过一次会战。

There was once a battle at a place called thermopylae .

坦克会战中动态武器&目标分配问题求解方法

A Solution to Dynamic Weapon-target Assignment in the Tank Warfare

常德会战中常德守军的战场传播

On the Battlefield Communications Media of the Changde Defenders in the Changde Campaign

那是二战中的一次重要会战。

That was an important battle in World War2 .

岳云留浩气，湘水吊忠魂&从比较看长沙会战的光辉胜利

On the Glorious Victory of Changsha Battle by Comparison

中国军队放弃徐州，徐州会战结束。

May19,1938 , the Chinese army to abandon Xuzhou , Xuzhou battle ended .

但是在之前的胜利后，元老院坚持要求与恺撒会战。

The Senate , however , insisted on it after the previous victory .

我们已与敌人会战且战胜了

We have met the enemy and they are ours

拿破伦在滑铁卢之役与威灵顿会战。

Napoleon encountered Wellington in the Battle of Waterloo .

纪念常德会战弘扬民族精神

Commemorate Changde Campaign , Keep Up National Spirit

战争中对立的军事力量间的敌对会战。

A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war .

会战期间，中日双方均投入数十万兵力。

During the battle , the two sides have spent hundreds of thousands of troops .

增加了新的尤利乌斯家族帝国会战开场介绍性动画。

Added new movie to boot Imperial Company ( Julii ) and the introductory video .

第四、论述武汉会战中，日方空中作战情况。

Fourth , this paper discusses the Japanese side in air combat of the Wuhan Battle .

论湘西会战和芷江受降的历史地位

Discoursing upon the Historical Position of the Meeting in Xiangxi and Talking about Surrender in Zhijiang

武汉会战开始后，报纸上刊登了第六师团等部队进攻武汉的情况。

Some newspapers published the situations of the Sixth division and other units in the Wuhan battle .

1937年的今天，淞沪会战开始。

1937-Battle of Shanghai begins .

试析中英美首次缅甸会战失败的原因

On the Reasons for the Failure of China , Britain and the U.S.A. in the first Burma Battle

柏林会战期间，该建筑遭到极大的破坏，最终被占领该地的苏联军队所摧毁。

During the war , the building sustained heavy damage and was eventually dismantled by occupying Soviet forces .

远程钻井网上会战智能应用系统研究

The research on the intelligent application system of a battle ( seminar ) for distance drilling based on Network

大庆油田的发现和大庆油田会战若干重要事件的回忆

Recollections of the discovery of the Daqing Oilfield and several important events in the battle for oil at Daqing

1410年，波兰和立陶宛的军队联合起来在格林瓦尔德会战中击败了条顿骑士团。

In 1410 , the armies of Poland and Lithuania together defeated the Teutonic Order in the Battle of Grunewald .

人人都在谈论会战，但也不相信会战近在眉睫。

They talked of a battle , but did not believe in a battle 's being close at hand either .

首先夺取敌人要害，暗地里透露会战期限。

Capture first what the enemy treasures most , and do not let the enemy know the date of the attack .

这一时期，受战略等因素的影响，中国空军曾集中于华东地区参加淞沪会战。

Chinese Air Force were focus on the east China to join the Battle of Shanghai because of strategy and so on .

毋庸置疑，从9月至11月的极端天气是德军在莫斯科会战中失败的最重要因素。

Nobody could deny that the extreme weather From September to November was the most important element that caused Germany'failure in Moscow .

金朝建国后，在护步答冈会战中大败辽军，随后展开以辽五京为战略目标的灭辽之战。

After winning a decisive victory in the battle of Hubudagang , the Jin carried out its plan to conquer the Liao .