企业型政府

我国构建企业型政府的困境与策略应对

Difficulties and Strategies for Constructing Entrepreneurial Government in China

企业型政府在经历西方各国的成功实践之后，无疑是一条可尝试的政府行政管理模式。

With the successful practice of western countries , Entrepreneurial Government was undoubtedly a worth-trying administrative mode .

企业型政府的基本理念是公共经营管理。

The thoughts of Public operation is basic idea of the businesslike government .

现在又适逢全球经济危机，对企业型政府的重视将会进一步提出。

Now coincides with the global economic crisis , government-to-business will be further attention .

企业型政府的局限分析

Analysis of the Limitations of Enterprise-based Government

企业型政府是西方政府改革的核心理念，主张用企业家精神来改造政府。

Enterprise-based government is the reform of western core concepts advocated using entrepreneurship to transform government .

企业型政府与公共经营管理

Businesslike Government and Public Operation

企业型政府，作为一种新型的政府管理模式应运而生。

As a new type of government management model , Entrepreneurial Government came into existence as the situation requires .

近年来，在“企业型政府”理念下工业化国家对公务员制度进行了较大的变革。

After introducing Entrepreneurial Government theory and its market orientation , which is the theoretic foundation of reforms , the essay summarizes the four basic contents of civil servant reforms .

然而通过对企业型政府与四种模式的深入解读与比较发现，每一模式所要重点解决的问题、开出的药方、提出的建议都与企业型政府的理念与主张不谋而合。

However , by studying and comparing the entrepreneurial government and the four models above , problems , solutions and suggestions for each model all coincide with that of the entrepreneurial government .

四种模式几乎是企业型政府模式的具体化，但各自的主张、措施仅仅给出了解决公共领域里不同性质问题的参考答案，任何一种模式都无法涵盖其全部。

The four models are nearly the specified entrepreneurial model but their different proposals and measures only offer answers for different kinds of problems in the public field and they can 't cover everything .

政府摆脱原本服务型角色变成企业型政府，加之政绩因素的影响，政府在空间生产上的积极性远超其他空间生产的参与者。

Get rid of the original service oriented government role into corporate government , together with the influence of performance factors , the enthusiasm of the government in the production of space more than any other space production of participants .

传统型的政府管理方式在知识经济时代的运作效率越来越低，政府管理方式的变革迫在眉睫，为此，企业型政府、电子政府、服务型政府都从不同的视角对政府变革提出了相应的对策。

The operational efficiency of conventional administrative method is becoming lower and lower and the reform of governmental management is extremely urgent . As a result , entrepreneurial government , e-government , service-oriented government are posed from different perspectives to provide countermeasures for the reform of government management .