产品质量责任

产品质量责任经常会发生违约责任与侵权责任竞合，合同法第一百二十二条确立了请求权竞合选择说。

The concurrent of liabilities for breach of contract and liabilities for tort often occurs in the liabilities for product quality .

企业应当依法落实产品质量责任，采取有力措施保护消费者安全权益。

Enterprises should be legally accountable for product quality and take effective measures to protect the safety of consumers .

浅析产品质量责任

A Shadow Analysis on the Responsibility for the Quality of Products

第二节阐述了产品质量责任的理论基础。

Section ⅱ describes the theoretical basis of product quality and liability .

在产品质量责任理论中，因果关系的确定至关重要。

In product quality liability theory , the determination of causation is essential .

浅议产品质量责任主体的社会性

Brief Talk on the Role of Society in the Responsibility for Product Quality

一起涉及产品质量责任医疗纠纷案的解析

Analyzing a case of lawsuit involved to the responsibility of medical product quality

最后是关于产品质量责任的理论基础的论述。

Finally , about the quality of products liability discussion of the theoretical basis .

完善产品质量责任的鉴定及其赔偿

Appraising and Compensating for Product Quality Responsibility

用以确保产品质量责任及控制程序的附加机制可加入至工作流中。

As an additional mechanism to ensure accountability of product quality approval and gating procedures can be installed in the workflow throughout .

判定广义的产品质量责任分为三个条件，包括默示担保条件、明示担保条件和产品缺陷。

There are three conditons to determinant the generalized product quality liability They are tacit assurance , clear assurance and the unqualified product .

从理论上给出供应链的合作管理机制，不同于以往研究将产品质量责任归于供应链中单一企业。

This mechanism is different from previous studies that attribute the responsibility of product quality cost to a single enterprise in the supply chain .

一方面将产品质量责任与相关概念的进行比较，从而更加明确了产品质量责任的内涵与外延。

On the one hand the responsibility of product quality compared with the related concepts , which more clearly the responsibility of product quality connotation and denotation .

关于我国产品质量责任形式制度辨析主要从缺陷产品责任制度辨析和惩罚性损害赔偿制度辨析。

With regard to the quality of our product liability system , Analysis of the system , mainly from defective product liability and punitive damages Analysis System Analysis .

美国法院认为，任何惩罚性赔偿都应该对其加以限制，使其与因产品质量责任的产生的赔偿额具有某种合理的关联性。

U.S. court held that punitive damages should be limited to its make and due to product quality and liability arising from a reasonable amount of compensation has some relevance .

接下来对产品质量责任的表现形式进行了论述，产品质量的民事责任是指违反产品质量义务所应承担的民事法律后果。

Next , the performance of the quality of products liability form is discussed , product quality , product quality , civil liability is the breach of obligations to be borne by the civil legal consequences .

因此，必须从提高社会质量意识、建立市场质量机制、明确产品质量责任的角度来研究符合我国国情的建设工程质量评价机制，加强工程质量的监管和控制。

In that case , establishing a successful quality assessing mechanism of the China characteristics may lie in enhancing the social quality consciousness , building a market-regulating quality assurance system and discriminating the quality responsibility , and thus strengthening the control and management of construction quality .

首先是产品质量责任与产品责任的比较，通过比较得出结论：产品质量责任是包含产品责任概念在内的一个综合的概念，产品责任是产品质量责任的内容之一。

The first is quality of products liability and product liability comparison by comparing the conclusion : product quality , product liability responsibility is with the concept of including a comprehensive concept , product liability is the responsibility of product quality , one of the elements .

我国产品质量民事责任探究

An Investigation into Civil Liability for the Quality of Products in China

产品质量民事责任除了包括产品责任外，还包括产品质量暇疵责任。

In addition to civil liability , including product quality , product liability , but also includes responsibility for product quality defects .

落实企业安全生产和产品质量主体责任，坚决遏制重特大安全生产事故。

We will get enterprises to assume primary responsibility for workplace safety and product quality , and resolutely curb major workplace accidents .

产品质量刑事责任是指违反产品质量法、构成犯罪的行为人所必须承担的刑事法律后果。

Product quality , product quality refers to violations of criminal law , criminal acts that constitute a person must bear the consequences of criminal law .

产品质量行政责任是指违反产品质量法的单位或个人所应承担的行政性法律后果。

Quality of administrative responsibility is the violation of the Product Quality Law of the units or individuals should bear the legal consequences of the administrative nature .

也从而知道，笔者所要研究的产品质量民事责任包括产品责任和产品质量瑕疵责任两个方面。

Also come to know , I have to look at product quality and civil liability , including product liability and product quality defects liability two ways .

因为商品已超过规定保修期和保证期就意味着经营者不在对该产品承担质量责任，消费者应自行承担。

Because commodity already exceeded a regulation to guarantee period and assure period mean operator to be absent to assume quality responsibility to this product , consumer should be assumed by oneself .

产品质量行政执法责任制探讨

Study on the Responsibility System of Administrative Execution Law of Product Quality

生产厂家应该对自己的产品质量负全部责任。

The factories should take all responsibilities to the quality of their own production quality .

论产品质量的法律责任

Legal Responsibility of Product Quality

本文着重阐述我国产品质量是民事责任的基本法律观点。

The treatise emphasizes the fundamental legal attitudes towards civil liability for the quality of products in China .

负责车间的全面工作，对车间的生产、安全和产品质量管理全面责任；制订和完善车间规章制度，并监督执行。

In charge of overall work in the workshop including production , safety and product quality management ; formulate and complete rules and systems of the workshop and supervise implementation ;