乐观

他们对是否实行改革表示审慎的乐观。

They are cautiously optimistic that the reforms will take place .

她对会谈的结果不太乐观。

She 's not very optimistic about the outcome of the talks .

保罗这个永远的乐观主义者答应再试一次。

Paul , ever the optimist , agreed to try again .

对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。

Things are looking grim for workers in the building industry .

他们对解决危机持谨慎的乐观态度。

They expressed cautious optimism about a solution to the crisis .

他们对公司的远景不那么乐观。

They are less sanguine about the company 's long-term prospects .

这个结果使我们更有理由保持乐观。

This result gives us all the more reason for optimism .

保持乐观是对付压力的一种方法。

Thinking positively is one way of dealing with stress .

他对涉及的问题持乐观态度。

He tends to take a sanguine view of the problems involved .

短期内前景乐观。

The prospects for the immediate future are good .

结果证明销售预测过于乐观。

The sales forecasts turned out to be over-optimistic .

她靠着顽强的勇气和乐观的性格挺了过来。

Her courage and good humour saw her through .

你可以培养自己有乐观思想的能力。

You can train your mind to think positively .

我们现在抱较乐观的看法。

We are now taking a more optimistic view .

我看你是有点过于乐观了。

I think you 're being a little over-optimistic .

她始终抱乐观态度同疾病斗争。

She fought the disease with unfailing good humour .

他即使在情况最糟糕的时候也总是很乐观。

He was always optimistic , even when things were at their worst .

我们认为你过于乐观了。

We think you are being overly optimistic .

和我们的竞争者相比，我们的数字并不乐观。

The figures are not very good when measured against those of our competitors .

我们完全有理由感到乐观。

We have every reason to feel optimistic .

几乎没有什么可以使政府感到乐观的。

The government has small cause for optimism .

前景似乎不太乐观。

The future did not seem very hopeful .

对他的乐观态度，我只好一笑置之。

I had to smile at his optimism .

我们还是不要过分乐观。

Let 's not count our proverbial chickens .

这次讲话的语气颇为乐观。

The tone of the speech was upbeat .

我们现在可以乐观地展望未来。

We may now look forward with optimism .

的确有理由可以乐观。

There are very real grounds for optimism .

会议在乐观的气氛中结束。

The meeting ended on an upbeat note .

这个时期的音乐反映出这个国家的乐观精神。

The music of the time mirrored the feeling of optimism in the country .

他们都很乐观。

They were all in buoyant mood .