乐律学

当代中国乐律学研究述要

The Summary of Contemporary Study of Musical Temperament in China

两套新郑出土编钟的乐律学分析

The Temperament of Two Sets of Bells Newly Discovered in Xinzheng Town

明代朱载堉在乐律学研究方面有着重要的贡献。

Zhu Zaiyu in Ming Dynasty contributed to the research on theory of music temperament .

小提琴的乐律学理论与实践

Theory & Practice of Violin Temperament

曾侯乙编磬上的铭文给我们展示了中国先秦时期的乐律学成就，但器上太多的残缺仍给理解带来许多困难。

The inscriptions on the arranged chimes by Zeng Houyi show us the achievements in music and temperament before Qin Dynasty .

打谱的过程，涉及到音乐史学，版本学、文献学、乐律学、历史学、指法翻译及琴谱考证等诸方面的问题。

This process involves the fields of music historiography , edition , literature , tone-system , historiography , fingering translation and textual research .

乐律学是研究律制构成与应用的科学，是中国独有的、专门研究音乐中音高规范的一门艰深的音乐基础理论。

The study of musical temperament is a science to research the composing and application of the temperament system , which is an abstruse basic music theory only in China .