中国舞

中国舞的教学方法与实践

A probe into the teaching method and practice of Chinese dance

我的中国舞和拉丁舞都跳得可好了。

My Chinese dance and Latin dances are very good .

令人匪夷所思的是，连芭蕾舞也搬上了中国舞比赛的舞台。

It is unimaginably queer that ballet also staged on such Chinese classical dance contest .

这次我将参加中国舞和西方美术两项比赛。

This time I will attend both the Chinese Dance and the Western Art competitions .

完成这一课程模式的转化与融合并使之服务于中国舞的教学具有较强的实践意义。

The transformation of the teaching model and the integration of the two are of great practical significance .

这一目标的实现，关键是要做好芭蕾舞基本训练与中国舞表演训练的衔接。

The key to reach the goal is to connect the basic training method of ballet with that of Chinese dance .

那些经过严格选拔进入实验现代舞培训班的“新兵”具有扎实的芭蕾或中国舞的功底。

Those rookie dancers in the experimental modern dance class have passed rounds of strict tests with their solid skills in ballet and Chinese dance .

信不信由你，我们有很多学生跳印度宝莱坞舞、韩国大鼓舞和传统的中国舞等其它舞蹈。

Believe it or not , we have so many students performing Indian Bollywood dance , Korean drum dance and traditional Chinese dances , just to name a few .

本校学年初新成立之爵士舞组及中国舞组于第四十七届学校舞蹈节荣获一项甲等奖及两项乙等奖。

Our newly formed Jazz Dance Team and Chinese Dance Team have achieved the Highly Commended Award and two Commended Awards in the47th Schools Dance Festival since last October .

中国民间舞中节奏的作用及空间性

The Function and Space Perception of Rhythms in Chinese Folk Dances

身韵在建构中国古典舞中的地位与作用

The effect of body charm on the Chinese classical dance

这是跟中国民间舞教学紧密相连。

Chinese folk dance has fully displayed its value in dance teaching .

论默斯·坎宁汉对中国现代舞发展的启示

On Influence of Merce Cunningham on Modern Dance in China

中国古典舞能力训练中的损伤预防

Injury Prevention in the Drill of Chinese Classical Dance

中国古典舞的文化内涵与审美理念

Cultural Connotations and Aesthetic Idea of Chinese Classic Dance

浅析中国古典舞旋转的特性与训练方法

Analysis of the Rotary Characteristics of Chinese Classical Dance and Its Training Methods

中国民间舞的价值取向

The value orientation of the Chinese folk dance

中国古典舞蕴含着极为丰富的民族文化内涵和深厚的审美理念。

The Chinese classic dance contains extremely rich cultural connotations and profound aesthetic idea .

对中国民间舞教学的思考

My Opinions on Teaching of Chinese Folk Dance

试论中国民间舞的教学规范化

The Standardization of Education of Chinese Folk Dance

以舞蹈动作构成为主体，探究中国古典舞细化的情感表达的特点。

This chapter researches the detailed emotional expression characteristics of Chinese Classical Dancing with dancing actions .

你认为中国现代舞到目前为止，最大的成就是什么？

What are the greatest achievements so far of modern dance in China in your opinion ?

2009年中国敦煌舞学术与教学研讨会综述

Summary of the 2009 " Conference on Academic Research and Teaching in Chinese Dunhuang Dance "

中国古典舞基训课中钢琴伴奏的变化研究

A Study on " Improvement " of the Piano Accompaniment in Chinese Classical Dance Basic Skill Training

从反传统到返传统&论中国现代舞之传统走向

From Defying to Returning : On the Trend Pertaining to Tradition in the Development of Chinese Modern Dance

安利中国之舞

Amway dancing in china

中国古典舞的技术技巧突出了其高超的艺术水平，它是既具有中国古典审美特色，又具有明显传统文化符号的技术技巧。

Chinese classical dance highlights the techniques which have both the Chinese classical features and obvious traditional techniques .

中国现代舞近百年的发展，所走过的是一条从“反传统”到“返传统”的特色之路。

The development of Chinese modern dance runs its special course from defying tradition to returning to tradition .

在梳理教材之后来反思中国古典舞在文化追求上的不断变迁。

After hackling the teaching materials the paper reflects the unceasing change purchased by the Chinese classical dancing culture .

第三部分为高职《中国民间舞》课程教学现状和问题，通过调查访谈对该课程的教学现状以及其中存在的问题进行了探讨。

The third part discusses this course teaching present situation and the question , and surveyed the students interview .