世界哲学史

在世界哲学史中，系统哲学与结构主义关系十分密切。

Systemic philosophy and structuralism are closely related in the world history of philosophy .

儒家道德本体论从世界哲学史和思想史的意义上来说，是一种独特的民族理性形式。

In terms of significance of the world philosophy history and thought , the Confucian moral ontology is a unique form of national rationality .

弗里德里希·威廉·尼采是西方哲学史上著名的一位哲学家，在世界哲学史上具有重要地位。

Friedrich Wilhelm Nietzsche is an famous philosopher in the history of western philosophy , he plays an important role in the world history of philosphy .

总而言之，“百家争鸣”的景象出现在2500年前的春秋时期和2200年前的战国时期。2400年前，诸子百家的出现以及他们的倡导者老子和孔子都在世界哲学史的发展过程中占据了重要地位。

brought forth in the Spring and Autumn Period 2 500 years ago and the Warring States Period over 2 200 years ago and the emergence of various schools of thought and their exponents such as Lao Zi and Confucius about 2400 years ago all occupy a very important position in the world history of philosophy .

狄尔泰是19世纪下半叶至20世纪初德国乃至整个世界哲学思想史上的一个重要人物。

Wilhelm Dilthey is one of the most important personages the turn of century in German and even an entire world philosophical history .

作为联系古代哲学和中世纪哲学、东方哲学和西方哲学的桥梁的阿拉伯哲学，在世界哲学思想发展史上占有特殊的地位。

As a link like " bridge " in ancient philosophy and medieval philosophy , Eastern philosophy and Western philosophy , Arabic philosophy occupies a special position in the world philosophy history .

他提出的自然主义思想成为世界尤其是美国哲学史中的重要的一支，他本人是美国美学的发端人物，其美学思想更是开美国美学发展的先河。

Naturalism that he put forward was an important branch in the history of aesthetics in the world , especially in that of American aesthetics .