上海国际汽车城

上海国际汽车城公园路工程采用公开招标方式选择承包商。

The mode of calling for tenders in public has been used in Gongyuan Rd Project of Shanghai International Automobile City Works to choose contractors .

在总结上海国际汽车城商贸服务业发展模式的同时，结合我国区域开发与城市化建设的特点，对我国汽车城建设的经济效应进行客观评价。

Based on the summary of development mode of the trade service industry in Shanghai International Automobile City and combined with the features of regional development and urbanization construction in China . Economic efficiency originated from the construction of China auto city is objectively appraised .

上海国际汽车城核心展示区景观大桥桥跨54.4m，平面形状为S形，立面呈伞状。

A 54.4m long landscaping bridge with plane shape of " s " and elevation of " umbrella " in international auto-city of Shanghai adopts structural system of single cable-stayed-column .

上海国际汽车城人才生态环境设计

Talent Biological Environment Design for Shanghai International Automotive City

聚焦上海国际汽车城

The International Car City in Shanghai

文章就上海国际汽车城汽车博览公园工程的一座简支梁桥，按照景观设计的思路作了一次探讨。

Discussion has been made on landscape design for a simple supported beam bridge in Shanghai International Automobile Park Works .

文章从营造人才政策环境、发展环境、创业环境、市场环境、生活环境及舆论环境等方面为上海国际汽车城人才生态环境设计作了较为详细的描述。

This paper gives a detailed description with regard to the talent biological environment design for Shanghai International Automotive City as viewed from such environment fields as talent policy , development , business creation , market , living and media etc.

安亭新镇位于上海西部，是上海国际汽车城的核心住区，是符合新世纪发展方向的低能耗园林生态城镇。

The Anting New Town is situated at the west of Shanghai . It is the core of dwelling area of Shanghai International Automobile City and a low energy consumption garden and ecological town in line with the direction of new century development .