上桥头

著着很厚的青布单衣或夹袄的都市闲人，咬着烟管，在雨后的斜桥影里，上桥头树底下去一立，遇见熟人，便会用了缓慢悠闲的声调，微叹着互答着说：

Some idle townsfolk , wearing lined or unlined clothing made of thick cloth , will come out pipe in mouth and , loitering under a tree by the end of a bridge , exchange leisurely conversation with acquaintances with a slight touch of regret at the passing of time : " Oh , real nice and cool — "

软基上桥头路基填筑对桥台桩的影响研究综述

Review on lateral deformation effects of embankment on piled bridge abutments on soft clay

高填土路堤对桥台桩基作用研究软基上桥头路基填筑对桥台桩的影响研究综述

The Research of High-filling Soil Embankment Action for Bridge Pile Foundation REVIEW ON LATERAL DEFORMATION EFFECTS OF EMBANKMENT ON PILED BRIDGE ABUTMENTS ON SOFT CLAY

从设计与施工两方面分析软土路基上桥头跳车产生的原因，提出相应改进建议，供工程技术人员参考。

Based on the analysis of the reasons of bridge head bumping on soft foundation from design and construction , this paper puts forward relevant proposals for improvement , providing a reference for engineering technical personnel .

分析了桥头跳车的形成机理，并从理论上解析了桥头跳车引起的危害和演变过程，从沉降差的角度定量与定性研究了桥头跳车的主要成因。

Based on the mechanism analysis of vehicle bump at bridge head , the harm caused by bumps and its developing course are analyzed in theory ;

首先从理论上定性分析桥头跳车的作用机理及演变过程，从而找到导致桥头跳车的主要因素，最后结合实践提出了根治桥头跳车的方法。

At first the mechanism of bump at the bridge ends was analyzed , and the paper find main factor to cause bridge jump , and provide a method to cure bridge jump .

必须至少在远程桥头属性页上指定一个桥头虚拟服务器，才能创建此连接器。

You must specify at least one bridgehead virtual server on the Remote Bridgehead property page before this connector can be created .

本论文结合济（济源）焦（焦作）新（新乡）高速公路台背处治项目，在查阅了大量国内外文献资料的基础上，分析了桥头跳车的危害性；

The paper combines the Ji ( JiYuan ) Jiao ( JiaoZuo ) freeway back roadbed treatment project , in checking the foundation of a great deal of domestic and international cultural data , analyzing the harm of abutment bump ;

本文在分析城市公路桥梁桥头平面布置型式的基本特点的基础上，探讨了桥头平面布置型式对城市规划、桥梁使用的影响，可供设计城市公路桥梁参考。

Based on analysing the basic features of approach layout of urban road-highway bridge , this paper discusses the influence of approach layout on city planning and the operation of bridges . It can serve as a reference for the design of this kind of bridges .

涵洞由于地基和基础原因造成其上填土不均匀沉降，反应在路面上即出现桥头跳车现象；

( 5 ) Vehicle bumps on the culvert because of asymmetry settlement of the foundation .