三板市场

我国三板市场法律制度探讨

Study of OTCBB Legal System in China

在对三板市场制度进行的相关研究中，信息披露制度很少作为关注的对象。

The OTCBB disclosure system has been a rare target for relevant academic researches with respect to the OTC market .

通常把OTCBB市场称为第三板市场，因此，三板市场是二板市场的延伸。

The OTCBB is commonly called the third market , which is the extension of the growth enterprise market .

三板市场：设立的必要性与发展思路

On The Necessity and Measurements of Establishing the Third Board Market

我国三板市场功能定位与构建

Function Orientating and System Building of Our Third Board Market

我国三板市场的结构分析与发展对策

Structure of The Chinese Third Board Market and the Policy of Its Development

论新形势下我国三板市场的发展

The Development of the Third Market under New Situation

以产权交易市场为基础构建我国三板市场

Constructing Third Board Market in Our Country Based on Property Right Exchange Market

在我国，三板市场的学名叫：代办股份交易系统。

Chinese third board market is formally called " Commissioned Shares TransferSystem " .

本文着眼于在此新形势下三板市场该如何发展的研究。

This paper focus on the research on the development of the third market .

构筑规范三板市场

Constructing The Standardized " Third Board Market "

这些新政策的推出，为三板市场带了新的发展机遇，也带来了挑战。

The promulgation of these policies takes new opportunity and challenges for the third market .

为后文提出如何发展三板市场的政策建议提供了可靠的理论依据。

This above provide academic base for following suggested policies to development of the third market .

研究的目标是设计一套适合三板市场特点的交易机制，以提高三板市场的运行效率。

The objective of study is design a trade mechanism to improve market Third Market efficiency .

浅析经济危机中创建三板市场的必要性及其发展方向

Analysis of the Necessity of the Third Market and Orientation of Its Development in the Economic Crisis

因此，大力推动三板市场的发展，对我国多层次资本市场建设有着深远的意义。

So , the promoting the development of the third market has profound meaning for our capital market .

三板市场要充分发挥其应有的功能，在市场机制上的设计是关键。

The designing of market system is the key of the Third Board Market to completely develop its function .

与境外成熟的三板市场相比，我国三板市场从某种意义上讲存在着先天的不足。

By comparing with foreign mature third board markets , we can find out theshortages of Chinese third board market .

三板市场的健康有序发展，对促进整个资本市场的有序发展都起着不可替代的作用。

The third market healthy and orderly development of the capital market , to promote the orderly development plays an irreplaceable role .

随着新三板市场各项制度的逐渐完善，其融资功能日益显现，交投活动也将日益活跃。

With the improvement of its various systems , its financing function becomes increasingly apparent ; its trading will also become more active .

再接着，对我国最近推出的两项促进三板市场发展的政策进行了深层次的解读，剖析了这两项政策将为三板市场发展带来的机遇和挑战。

And then , this paper researches polices for promoting the development of the third market , analyzes opportunities and challenges the policies bring .

同时，对于从主板、创业板退市的公司，新三板市场可以提供一个股份转让交易的场所。

Meanwhile , the new third market can provide a shares trading place for the delisting company from the main board and the growth enterprise board .

三板市场的制度构建要做到反映功能定位的要求，必须在准入制度、信息披露和监管制度、交易制度等方面对现行体系进行革新。

To draw up rules of the Third Board Market , we should reform the existing system such as entrance requirements , information disclosing and supervising rules and exchange system .

我国三板市场交易机制的设计关注的主题包括：交易对象与范围的确定、交易系统的选择、监管机制、上市标准、交易规则等等内容。

A trade mechanism designing include : trade object and scope , select a trade system , inspection mechanism , the standard of go on market , trade regulation , etc.

在《夏洛特烦恼》上映前一天，开心麻花已经在国家股票交易所发布招股说明书和报价，也被称为新三板市场。

Mahua FunAge released its prospectus to the National Equities Exchange and Quotations , also known as the New Third Board , a day before Goodbye Mr. Loser was released .

尽管在经济危机影响下存在许多不利因素，但是股权分置改革的有序进行和创业板的正式运行为三板市场的推出提供了有利的契机。

Although under the influence of many factors from the economic crisis , the orderly share-trading reform and the launching of formal operation for the third market has provided the favorable opportunity .

要大力发展风险投资，促进技术创新；完善以中小科技创业企业为核心的二板市场，培育和完善现有的三板市场。

Developing the venture capital to promote technological innovation ; Perfect the second board market which the small and medium technology start-ups enterprises as the core , cultivating and improving the existing three board .

然后，通过深入地对三板市场运行的基本要素进行分析，把三板市场现存的问题的在市场运行机制中的根源，包括市场主体、交易机制以及监管体制等方面，挖掘出来。

Then , through analyzing the basic key elements of the third market , this paper mines sources of the existing problems in operating mechanism ; including market players , trade mechanism and supervision system .

总之，本文通过不同研究角度、全新的研究方法就个人投资者对新三板市场的交易行为的影响问题做出了研究，具有重要的理论和现实意义。

In summary , the author uses different angles , new research methods to research the impact of individual investors ' behavior on the three new board markets and has important theoretical and practical significance .

在中国，主板、创业板的推出和完善，以及新三板市场的扩容，高科技企业的直接融资渠道已日趋丰富和完善。

Introduced and improved in China , the Main Board and GEM , as well as the expansion of three new board , direct financing channels for hi-tech enterprises has become increasingly rich and perfect .