一代天骄

简评《一代天骄成吉思汗&传记与研究》

A Brief Review of Genghis Khan , Proud Son of Heaven Biographical Studies ;

“一代天骄”成吉思汗骑在马上与拿破仑并驾齐驱。

Mongolian conqueror Genghis Khan is riding a horse opposite Napoleon .

一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。

The great man , Genghis Khan , only knew how to shoot eagles with an arrow .

被誉为“一代天骄”的成吉思汗，他是崇信萨满的。

Jenghiz khan , who was thought to be " god 's favored one ", believed in Shaman very much .

宋太祖的从龙功臣李处耘（920-966）一代天骄成吉思汗是蒙古族的民族英雄

Li Chuyun ( 920-966 ), a Hero Following the First Emperor of Song Dynasty Lord Genghis Khan is the National Hero of Mongolian Nationality

总体说来，一代天骄成吉思汗无愧是蒙古民族的英雄，而且对全中国历史的发展起过重要作用。

Generally speaking , Lord Genghis Khan was the real national hero of Mongolian nationality and played an important part in the development of Chinese history .

据历史文献记载，他们是厄鲁特蒙古和硕特部后裔，是一代天骄成吉思汗的子孙。

According to the recordation of historical literature , they are the descendant of Heshuote division of Erlute Mongoliab and offspring of Habu Tusahaer who is the younger brother of great king , Genghis khan .