ruthless
- adj.无情的;残忍的
派生词： ruthlessly adv.;ruthlessness n.
ruth n.怜悯 + -less 无...的
ruthlessruthless
-
1
ADJ-GRADED 无情的;残忍的;冷酷的
If you say that someone is ruthless, you mean that you disapprove of them because they are very harsh or cruel, and will do anything that is necessary to achieve what they want.The President was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent.
在处理任何内部政治分歧的苗头时，总统都毫不留情。
-
The Party has ruthlessly crushed any sign of organised opposition.
该党派无情地粉碎了任何有组织的反抗的苗头。
-
...a powerful political figure with a reputation for ruthlessness.
以冷酷出名的强权政治人物
-
4
ADJ-GRADED (行为等)坚决的，果断的，不留情面的
A ruthless action or activity is done forcefully and thoroughly, without much concern for its effects on other people.Her lawyers have been ruthless in thrashing out a divorce settlement...
她的律师在讨论离婚协议的过程中表现得非常坚决。
-
...a ruthlessly efficient woman.
雷厉风行的女人
-
...a woman with a brain and business acumen and a certain healthy ruthlessness.
有智慧和商业才干、而且非常果断的女人
-
Fascists is the most ruthless enemy of the people .
法西斯是人民最残酷无情的敌人。
-
We couples who have been separated hate the ruthless “ The Milky Way ” .
我们这些牛郎织女都恨透了那条无情的“天河”。
-
The way she behaved towards him was utterly ruthless .
她对待他真是无情至极。
-
He has a ruthless determination to succeed .
他有不获成功决不罢休的坚定决心。
-
His rivals knew that they could expect no quarter from such a ruthless adversary .
他的竞争者明白，不能期望如此残忍的对手发善心。
-
Successfully merging two banks requires a fast and ruthless attack on costs .
成功合并两家银行需要坚决快速地着手解决费用问题。
-
Politicians dress up their ruthless ambition as a pursuit of the public good
政客们将他们的狼子野心美化成是谋求公共利益。
-
He had the ruthless streak necessary to carry him into the Cabinet
他具有进入内阁所必需的冷酷性格。
-
They have shown a ruthless lack of conscience .
他们没有表现出丝毫内疚，实在是太无情了。
-
They were effective politicians , ruthless and single-minded in their pursuit of political power .
他们都是些非常现实的政治家，一心追逐政治权力，为达目的毫不留情。
-
The late newspaper tycoon is condemned for his ruthless treatment of employees .
已故的报业大亨因为残忍地对待员工而遭到谴责。
-
They represented a ruthless and illegitimate regime that could not remain forever .
他们代表了一个残暴的非法政权，这样的政权是不可能长久的。
-
Whoever did him in removed a man who was brave as well as ruthless .
无论谁杀了他，都是除掉了一个既勇猛又残忍的人。
-
The President was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent .
在处理任何内部政治分歧的苗头时，总统都毫不留情。
-
Mr Robinson has developed the reputation of a ruthless cost-cutter .
大家都知道鲁宾逊先生在降低成本上毫不手软。
-
Her lawyers have been ruthless in thrashing out a divorce settlement
她的律师在讨论离婚协议的过程中表现得非常坚决。
-
He also criticised the evictions for being violent and ruthless .
他也批评这些驱逐暴力无情。
-
He is a skilled and ruthless leader who isn 't likely to crumble under pressure .
他是个经验丰富、冷酷无情的领导，不会被压力击垮。
-
Simpson 's ruthless ambition and weakness for self-promotion has not made him the most popular journalist in the BBC .
辛普森不择手段的勃勃野心和自抬身价的毛病使他没能成为英国广播公司最受欢迎的记者。
-
The dictator was ruthless in getting what he wanted .
那个独裁者为达目的不择手段，残酷无情。
-
The painting portrays him as a ruthless conqueror .
这幅画把他画成了一个残酷的征服者。
-
He is a ruthless adversary .
他是个冷酷无情的对手。
-
It 's obvious from his ruthless behavior that he has no morality .
从他的行为可以看出他毫无道德。
-
He had never been truly irresponsible ; but he had been undisciplined , selfish , and ruthless .
他从来就有真诚的责任感，但他又很不安分，自私，无情。
-
If heaven and earth are ruthless , they treat the myriad creatures as straw dogs ; if the sage is ruthless , he treats the people as straw dogs .
天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。（《道德经》）
-
Dark also end up eviscerating Marauders in a ruthless fashion .
黑暗圣堂无情的把掠夺者切成几块
-
He used his ruthless and destructive armies despoil everybody who lived within reach of his realm .
他动用其破坏性的军队残暴地掠夺国内的人民。
-
But it 's awfully ruthless and cold-blooded for a nutter from the other side .
但是对那边的疯子们来说，却也实在太冷血无情了。
-
Wang Zhifei has captured attention with his vivid interpretation5 of a ruthless criminal , who 's the mastermind behind a huge gang network ;
王志飞饰演的凶残罪犯是某个庞大黑恶势力的幕后主使，他以生动的演技吸引了观众；
-
That needs the ruthless discipline that good public health science demands .
而这需要良好的公共卫生科学所要求的铁的纪律。
指极为残忍、暴力、野蛮的，强调没有同情心，含不择手段的意味。
brutal killing/murder/rape
野蛮的杀害/谋杀/强奸
The brutal attack on defenseless children and women was strongly criticized.
对手无寸铁的妇女和儿童进行的野蛮攻击遭到了强烈谴责。
普通用词，主要指行为或态度残忍的。
His cruel father nearly beat him to death.
残忍的父亲差点把他打死。
Fate dealt her a cruel blow.
命运给她以惨痛的打击。
He was criticized for his cruel acts.
他因行为残忍而受到谴责。
指为了达到个人目的而对他人的痛苦毫无怜悯之心的。
He is a ruthless adversary.
他是个冷酷无情的对手。
The dictator was ruthless in getting what he wanted.
那个独裁者为达目的不择手段，残酷无情。