obloquy

The absence of presumptuous self-conceit in Tito made him feel all the more defenceless under prospective obloquy .

蒂托由于缺乏自以为是的傲气，因此在声名扫地的前景之下更加显得束手无策。

I resent the obloquy that you are casting upon my reputation .

我怨恨你对我的名誉横加诽谤。

I have had enough obloquy for one lifetime .

我一辈子受够了诽谤。

I have had enough obloquy for one lifetime ( Anthony Eden )

我一辈子受够了诽谤（安东尼伊登）

If they did plump for us , they became as much the target for Latin American obloquy as we were .

如果他们一旦坚决支持我们，也就同我们一样成了拉丁美洲大张挞伐的对象。

The result is a system of ever growing complexity , which will create increasing conflicts and expose multinationals to double taxation and rising public obloquy .

结果就是现有体制的复杂性日益增加，在这一体制下冲突将越来越多，跨国公司面临双重征税并日益受到公众指责。

Much of the conventional obloquy that attaches to his name is due to the indignation of hypocrites who hate the frank avowal of evil-doing .

惯常加到他名字上的毁谤，一大部分出于恼恨人坦白自供坏事的伪君子的愤慨。

In the rare cases where an entity - such as the European Commission , which is probing Google 's alleged abuse of its dominant position - raises objections , the obloquy is instant .

只在极少数情况下，才会有实体对此提出异议，比如欧盟委员会（EuropeanCommission）正在调查谷歌涉嫌滥用市场主导地位，结果立即遭到谩骂。