-
I choose for my subject faith wrought into life , apart from creed or dogma .
我选择生活的信念作为主题,而不是信条或教义。
-
The prevailing dogma is that anti-slump measures must be on the monetary side rather than the fiscal one .
当前的流行教义是,反衰退措施只能出自货币层面而不能出自财政层面。
-
He stands for freeing the country from the grip of dogma .
他主张将国家从教条的控制下解放出来。
-
Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful .
宗教教义中经常包含严格的性禁忌,这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。
-
The reporter sought to be independent of ideological dogma .
这名记者力求不受思想教条的影响。
-
He refused to accept the dogmas of any religion .
他拒绝接受任何宗教的教义。
-
It is precisely such ignorant people who take Marxism-Leninism as a religious dogma .
那些将马克思列宁主义当宗教教条看待的人,就是这种蒙昧无知的人。
-
The newspaper seeks to be independent of political dogma .
这份报纸力求不受政治信条影响
-
Chopin presents us an emancipating Edna who challenges and subverts the patriarchal dogmas .
肖邦为我们展现了一位勇于挑战、颠覆父权体制的新女性形象
-
Policy System Model Based on Central Dogma of Molecular Biology
基于生物学中心法则的策略系统模型
-
Development , study and the applications in medicine of demonstration model of Central Dogma
中心法则演示模型的开发研究及其在医学教学中的应用
-
The Central Dogma and the Life View of the Molecular Biology
中心法则与分子生物学的生命观
-
The traditional education follows the traditional classroom teaching methods , mechanically dogma education .
传统的教育沿用着传统的课堂教学方法,机械地教条地进行教育。
-
A brief account of the development of the central dogma
简论中心法则的发展
-
The teaching tactics and resources of the central dogma of inheritance
遗传中心法则的教学策略与资源
-
The Central Dogma and the Development of Modern Biology
中心法则与现代生物学的发展
-
These are the new stereotype and the new dogma .
这些就都是新八股、新教条。
-
Marxist theory is not a dogma but a guide to action .
马克思主义理论从来不是教条,而是行动的指南。
-
Christianity in the early days when there was less dogma .
教条较少的早期基督教。
-
God was one thing , these man-made dogmas another .
上帝是一回事,那些人为的信条是另一回事。
-
Philosophy is not theoretical dogma , but a kind of historically political practice .
哲学不是一种理论教条,而是一种历史性的政治实践。
-
Every dogma must have its day .
每一种教条都必定自有其得意之时。
-
Your thought is an ancient dogma that cannot change you nor can you change it .
你们有你们的思想&一种陈旧的主张,它既不能改变你们,自己也不发生变化;
-
The Confucianism dogma period has the " tool personality ";
儒学教条化时期是工具人格;
-
Thus the formula of value to measure traditional commodity has become a dogma without premises .
后人没有注意到这一点,因此,传统的商品价值量公式就成了没有前提条件的永远适用的教条而未能与时俱进。
-
Her speech did not accord with the latest party dogma .
她的演讲与最新的政党宗旨不符。
-
He conquered the old code and the old dogma .
他战胜了陈旧的秩序和陈旧的教条。
-
Rigidity and dogmas in economic theory became an important factor obstructing economic restructuring and economic development .
经济理论的僵化与教条化,成了阻碍经济体制改革与经济发展的重要因素。
-
The Council has operated much more effectively since pragmatism replaced political dogma .
实用主义取代政治教条后,市政委员会运转得更有效了。
-
What is dogma to the ordinary man is experience to the pure in heart .
信条对于常人就如同经验对于纯洁的心灵。
指构成宗教或观念体系的重要组成部分的一整套信仰。
As a Christian, he has to abide by Christian doctrine.
他是个基督徒,必须遵守基督教的教义。
It is one of his doctrines that life is too short to hold grudges.
他的信条之一就是人生苦短,不必心存怨恨。
指某一人群所持有的一整套信仰,强调信奉者不但自己对其信仰坚信不疑,而且希望他人对此不加思考地接受。
He refused to accept the dogmas of any religion.
他拒绝接受任何宗教的教义。
The reporter sought to be independent of ideological dogma.
这名记者力求不受思想教条的影响。
指被大部分人认可和接受的思想观念。
He supports the ideological orthodoxy of his time.
他支持他所处时代的正统思想观念。
Her theory has become part of academic orthodoxy.
她的理论已被学术界普遍接受。