doggerel
- n.蹩脚诗;歪诗;打油诗
- adj.(诗)拙劣的;滑稽的
-
A few lines of rhyming doggerel don 't count as poetry .
几行押韵的蹩脚诗算不上是诗。
-
He styled his poem doggerel .
他把他的这首诗歌叫做打油诗。
-
The doggerel doesn 't filiate itself .
这首打油诗没有标明作者是谁。
-
A simple doggerel tells us vividly the meaning of the property right .
一个通俗的典故,能让我们形象地理解财产权的意义。
-
Write a doggerel in English , and the following is a simple example .
写英语打油诗娱乐一下,其实这是很简单的写作,给大家举个例子。
-
Traditional Chinese medicine health doggerel : eat a little garlic , disinfection and health ;
中医养生顺口溜:常吃一点蒜,消毒又保健;
-
He had heard some silly doggerel that kept running through his mind .
他曾经听过的一些一直在他脑海里浮现的无聊的打油诗。
-
In English , it is doggerel .
但从英文翻译看来,这也就是个打油诗。
-
So , little girl baby in a blog published doggerel creation is new , but the verse of the history or the long-standing .
所以妞宝宝在博客上发表的打油诗创作虽新,但该诗体的历史还是源远流长的。
-
This rhymester has written mainly doggerel
这个所谓诗作者主要写打油诗
-
Seamus Heaney , Mary O'Malley and Ted Hughes have all devoted elegant doggerel to these creatures .
谢默斯·希尼、玛丽欧玛列和泰德·休斯都曾为这些生灵写过优美的打油诗。
-
He entertained as much with his mouth as with his fists , narrating his life with a patter of inventive doggerel . ( " Me ! Wheeeeee ! " )
他喜欢用一连串自创的打油诗来描述自己的生活(比如他的短诗“Me!Wheeeeee!”),和他的拳头一样,他的语言同样饶有趣味。
-
The popularity of doggerel correlates closely to its spreading ways which mainly includes oral spreading , spreading through its combination with prose , story , nursery rhymes , dramas and other types of writing and folk spreading through attaching to serious poetry and folk poetry .
打油诗的普及性与这种文体的传播方式相关,主要有口头传播与散文故事、儿歌、戏曲等其他文体融合传播、寄居于严肃诗体或者与民间诗体混杂等民间传播方式。