coach

美 [koʊtʃ]英 [kəʊtʃ]
  • n.(体育运动的)教练;(体育队的)教练,领队;长途汽车,长途客车;(客机的)经济舱;私人教师,(多指)考前辅导教师;人生教练, 生涯顾问(受雇帮助他人实现人生和工作目标);(旧时载客的)四轮大马车;火车车厢;(汽车拖的)活动房屋,起居挂车;(火车的)普通旅客车厢;<棒>跑垒指挥员
  • vt.当教练(或指导等);(对体育运动、工作或技能进行)训练,培养,指导;辅导(尤指为让学员参加考试);指示;乘马车(或客车等);向…提供专业意见以实现个人目标;特殊指导,专门传授;用马车(或客车等)载运

复数: coaches 过去式: coached 现在分词: coaching 过去分词: coached 第三人称单数: coaches

coachcoach

noun

1

(体育运动的)教练
a person who trains a person or team in sport

a basketball/football/tennis, etc. coach

篮球、足球、网球等教练

Italy's national coach

意大利国家队教练

2

私人教师;(多指)考前辅导教师
a person who gives private lessons to sb, often to prepare them for an exam

a maths coach

数学应试辅导教师

3


4

长途汽车;长途客车
a comfortable bus for carrying passengers over long distances

They went to Italy on a coach tour .

他们乘长途客车去意大利旅游。

Travel is by coach overnight to Berlin.

旅程为乘一夜长途汽车去柏林。

a coach station (= where coaches start and end their journey)

长途汽车总站

a coach party (= a group of people travelling together on a coach)

乘坐长途客车的旅游团

5


a railway coach

火车车厢

6

(旧时载客的)四轮大马车
a large closed vehicle with four wheels, pulled by horses, used in the past for carrying passengers

7

(客机的)经济舱
the cheapest seats in a plane

to fly coach

坐飞机经济舱

coach fares/passengers/seats

飞机经济舱票价 / 旅客 / 座位

习语

to spoil sth, for example a plan

verb

1

(对体育运动、工作或技能进行)训练,培养,指导
to train sb to play a sport, to do a job better, or to improve a skill

Her father coached her for the Olympics.

她的父亲训练她准备参加奥林匹克运动会。

She has coached hundreds of young singers.

她培养了许许多多的青年歌手。

He coaches basketball and soccer.

他执教篮球和足球。

2

辅导(尤指为让学员参加考试)
to give a student extra teaching in a particular subject especially so that they will pass an exam

3

指示;特殊指导;专门传授
to give sb special instructions for what they should do or say in a particular situation

They believed the witnesses had been coached on what to say.

他们认为证人所作的证词是别人教他们那样说的。

coach

频次

  • 1
    N-COUNT 教练
    A coach is someone who trains a person or team of people in a particular sport.

    Tony Woodcock has joined German amateur team SC Brueck as coach.

    托尼·伍德科克加盟德国业余队SC布吕克队担任教练。

  • 2
    VERB 为…当教练;训练;指导
    When someone coaches a person or a team, they help them to become better at a particular sport.

    Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy...

    贝肯鲍尔执教西德队,带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。

  • 3
    N-COUNT (体育队的)主教练
    A coach is a person who is in charge of a sports team.

  • 5
    N-COUNT (棒球运动中,站在一垒或三垒附近,给其他选手信号的)跑垒指挥员
    In baseball, a coach is a member of a team who stands near the first or third base, and gives signals to other members of the team who are on bases and are trying to score.

  • 6
    N-COUNT (尤指辅导备考的)私人教师,辅导教师
    A coach is someone who gives people special teaching in a particular subject, especially in order to prepare them for an examination.

    What you need is a drama coach.

    你需要的是一位戏剧辅导老师。

  • 7
    VERB 给…补习;(尤指)为…辅导备考
    If you coach someone, you give them special teaching in a particular subject, especially in order to prepare them for an examination.

    He gently coached me in French.

    他为我补习法语,态度十分温和。

  • 8
    N-COUNT 长途汽车;长途大巴
    A coach is a large, comfortable bus that carries passengers on long journeys.

    As we headed back to Calais, the coach was badly delayed by roadworks...

    返回加来时,由于道路施工,我们乘坐的长途大巴严重误点。

  • 10
    N-COUNT (火车的)旅客车厢
    A coach is one of the separate sections of a train that carries passengers.

    The train was an elaborate affair of sixteen coaches.

    这列火车由16节车厢组成,设计复杂精巧。

  • 12
    N-COUNT 四轮大马车,公共马车(旧时用于载客,现在英国等国仍用于庆典场合)
    A coach is an enclosed vehicle with four wheels which is pulled by horses, and in which people used to travel. Coaches are still used for ceremonial events in some countries, such as Britain.

noun

1
a vehicle carrying many passengers;used for public transport
he always rode the bus to work
Synonym: bus autobus charabanc double-decker jitney motorbus motorcoach omnibus passenger vehicle
2
a carriage pulled by four horses with one driver
Synonym: four-in-hand coach-and-four
3
a railcar where passengers ride
Synonym: passenger car carriage
4
a person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.)
Synonym: private instructor tutor
5
(sports) someone in charge of training an athlete or a team
Synonym: manager handler

verb

1
teach and supervise (someone);act as a trainer or coach (to), as in sports
He is training our Olympic team
She is coaching the crew
Synonym: train
2
drive a coach

数据来源:WordNet

  1. The team coach singled out two players for special praise .

    教练提出两名队员给予特别表扬。

  2. They have spread their net far and wide in the search for a new team coach .

    他们撒开网四处物色新的运动队教练。

  3. He 's the best football player I 've ever coached .

    他是我训练过的最出色的足球运动员。

  4. The coach is downplaying the team 's poor performance .

    教练对这个队的拙劣表现不以为然。

  5. The coach finally arrived and we all piled on .

    长途汽车终于开来了,我们一拥而上。

  6. They went to Italy on a coach tour .

    他们乘长途客车去意大利旅游。

  7. The team coach was forced to step in to stop the two athletes from coming to blows .

    运动队教练不得不介入,才使两个运动员没有动起手来。

  8. The coach told him he had been bumped from the crew .

    教练通知他已被调出赛艇队。

  9. They believed the witnesses had been coached on what to say .

    他们认为证人所作的证词是别人教他们那样说的。

  10. She has coached many of our leading juniors .

    她训练过我们许多名列前茅的青少年运动员。

  11. The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players .

    教练站在场外,大声指挥运动员。

  12. Travel is by coach overnight to Berlin .

    旅程为乘一夜长途汽车去柏林。

  13. He was jettisoned as team coach after the defeat .

    他因这次失败被撤销了运动队教练职务。

  14. He coaches basketball and soccer .

    他执教篮球和足球。

  15. Her father coached her for the Olympics .

    她的父亲训练她准备参加奥林匹克运动会。

  16. She has coached hundreds of young singers .

    她培养了许许多多的青年歌手。

  17. The coach bellowed instructions from the sidelines .

    教练在场边大声发号施令。

  18. Any coach worth his salt would do exactly as I did .

    任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。

  19. You can also tour the site on modern coaches equipped with videos

    您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。

  20. Discipline was the new coach 's secret weapon .

    严格的训练是新任教练的秘密武器。

  21. I had coached the Alliance team for some time .

    我曾在联盟队担任过一段时间的教练。

  22. ' Is she coming by coach ? ' — ' Well I 've no idea . '

    “她坐长途汽车来吗?”——“哦,我不知道。”

  23. What you need is a drama coach .

    你需要的是一位戏剧辅导老师。

  24. He 's more than a coach , he 's a friend .

    他不只是教练,更是朋友。

  25. Half way down the coach was a vacant seat

    车厢中部有一个空座。

  26. New York needed little prompting from their coach Bill Parcells .

    纽约队不太需要他们的教练比尔·帕索斯的鼓动。

  27. The coach tried to get his charges motivated .

    教练试图激发队员的积极性。

  28. A new era seemed to be about to dawn for the coach and his young team

    对于那名教练和他的年轻球队来说,一个崭新的时代似乎即将到来。

  29. The GM diesel engine shunted the coaches to Platform 4 .

    通用柴油动力火车头将车厢转轨到了4号月台。

  30. My experience as player , coach and manager has prepared me for this ultimate challenge .

    当球员、教练和主教练的经历锻炼了我,使我能够应对这一终极挑战。

educate coach teach train 【导航词义:教育,培训】
educate v. 教育
〔辨析〕

较正式用词,多指进行学校教育,通常用被动语态。

〔例证〕

My job is to educate the students.

我的工作就是教育学生。

He was educated at the local university.

他在当地上的大学。

coach v. 〈尤英〉辅导
〔辨析〕

指对体育运动、工作、技能等进行培训或进行考前辅导。

〔例证〕

He has coached hundreds of young dancers.

他培养了数百名青年舞蹈演员。

I will coach him for Chinese examinations.

我将辅导他准备汉语考试。

teach v. 教,讲授
〔辨析〕

普通用词,指教授某人具体知识、技能、道理等。

〔例证〕

I taught my son to ride a bicycle.

我教儿子骑自行车。

He teaches both physics and chemistry.

他教物理和化学两门课。

train v. 培训,训练
〔辨析〕

指培训人或动物的某种技能或进行体育训练。

〔例证〕

We'll train dogs to sniff out drugs.

我们将训练狗嗅出毒品。

Nancy trained as a singer.

南希受过歌手训练。

She is training for the Olympics.

她正在接受训练,以备战奥运会。

teacher coach instructor trainer tutor 【导航词义:教师】
teacher v. 教师,老师,先生
〔辨析〕

普通用词,可指任何以教书为职业的人。

〔例证〕

The teacher wrote on the blackboard with a piece of chalk.

老师用粉笔在黑板上写字。

A teacher should entertain as well as teach.

教师不仅要教书,也要激发学生的兴趣。

Many middle schools are crying out for good English teachers.

许多中学迫切需要优秀的英语教师。

coach v. 〈尤英〉私人教师,家庭教师
〔辨析〕

特指给个人授课、辅导以帮助其应对某种考试的私人教师。

〔例证〕

She is my maths coach.

她是我的数学应试辅导教师。

He needs a drama coach.

他需要一位戏剧辅导老师。

instructor v. 指导者;;〈美〉讲师
〔辨析〕

指体育运动或技艺的指导人,或美国大学中的讲师,其职位低于助理教授(assistant professor)。

〔例证〕

Our driving instructor is very strict.

我们的驾驶教练要求非常严格。

Her husband is an archery instructor.

她丈夫是射箭教练。

The college promoted him from instructor to full professor.

学院把他从讲师提升为正教授。

trainer v. 训练员,教练
〔辨析〕

指教授或训练他人运动或工作技能的人,也可指驯兽师。

〔例证〕

He is a successful trainer in the tennis field.

他是网球领域成功的教练。

She's been working as a personal trainer for three years.

她当私人教练有3年了。

Why do you want to be a trainer?

你为什么想做培训师呢?

He is an animal trainer for the circus.

他是马戏团的驯兽师。

tutor v. 家庭教师;导师
〔辨析〕

指给单个学生辅导或开小班授课的私人教师,也指英国大学里的助教、导师。

〔例证〕

Maybe you should get an English tutor.

也许你该去找个英语家教。

There was a tutor to teach the children while they were in the hospital.

在孩子们住院期间,有个私人教师给他们上课。

My tutor is a scholar of profound learning.

我的导师是一位学养深厚的学者。

  • 习语

n.

drive a coach and horses through sth

毁掉,糟蹋,破坏(计划等)
to spoil sth, for example a plan