bullheaded

He is a pigheaded [ bullheaded ] person . ; He is a stubborn as a mule .

这人真拧。

He is a pigheaded [ bullheaded ] person . ; He is as stubborn as a mule .

这人真犟。

She has this bullheaded way of thinking .

她的思维方式很固执。

I don 't think I 'm bullheaded – it 's true I am determined2 , but I always think about the impact of my actions .

我不认为我是个固执的人。虽然我意志坚定，但我总是会考虑自身行为所带来的影响。

But I continued on bullheaded : No please , please , do take this .

而我坚持己见：不，请你一定要收下。

Most people think you are stubborn and bullheaded .

大多数人认为你很固执，死脑筋。

Everything is a wrong date which is an impulsive promise made by bullheaded and proud people .

当年的一切都只是一个错误的约定，一些冥顽与自傲的人所做的冲动的承诺。

Why do you think he put me in charge , you bullheaded moron ?

他为何把俱乐部交给我，白痴？

Don 't be bullheaded ; listen to your adviser 's opinions .

不要顽固了，听一听你指导教授的意见。

But this reply proved nothing , other than how bullheaded the harpooner could be .

但这个回答不能说明什么，只不过说明了这位鱼叉手的固执罢了。

That helm ... the others call him bullheaded , so he threw it in their teeth .

瞧这头盔…别人骂他牛脾气，他就打顶牛头盔来气他们。

A bullheaded person listens to no persuasion .

顽固的人听不进劝告。

" Ashley he 's so so bullheaded and hateful !"

“艾希礼他真真顽固，真可恨！”

Founders have to be persistent ( bullheaded ), persuasive ( flexible with the truth ) and visionary ( delusional ) .

创业者必须坚持不懈（顽固不化），具有说服力（灵活应变）并且立志高远（痴心妄想）。