attach
- v.贴上;重视;(有时不受欢迎或未受邀请而)参加，和…在一起，缠着;把…固定，把…附(在…上);（使）与…有联系;认为有重要性(或意义、价值、分量等)
过去式： attached 现在分词： attaching 过去分词： attached 第三人称单数： attaches
at- 朝,向,去 + tach 钉子
attachverb
把…固定，把…附（在…上）
to fasten or join one thing to another
Attach the coupon to the front of your letter.
把优惠券附在信的正面。
I attach a copy of my notes for your information.
我附上笔记一份供你参考。
I attach a copy of the spreadsheet (= send it with an email) .
我随电子邮件附上电子表格一份。
They have attached a number of conditions to the agreement (= said that the conditions must be part of the agreement) .
他们在协议上附加了一些条件。
认为有重要性（或意义、价值、分量等）；重视
to believe that sth is important or worth thinking about
I attach great importance to this research.
我认为这项研究十分重要。
（有时不受欢迎或未受邀请而）参加，和…在一起，缠着
to join sb for a time, sometimes when you are not welcome or have not been invited
He attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him.
在聚会上他老是缠着我，我简直无法摆脱他。
（使）与…有联系；与…有关联
to be connected with sb/sth; to connect sth to sth
No one is suggesting that any health risks attach to this product.
没有人指出这个产品可能会危害健康。
No blame attaches to you.
你一点责任也没有。
This does not attach any blame to you.
这事你一点责任也没有。
attach
-
1
缚上；系上；贴上
If you attach something to an object, you join it or fasten it to the object.We attach labels to things before we file them away...
存档前，我们先贴上标签。
-
2
（通常未受邀请而）加入，和…在一起，缠着
If someone attaches himself or herself to you, they join you and stay with you, often without being invited to do so.Natasha attached herself to the film crew filming at her orphanage.
娜塔莎紧紧缠着在孤儿院拍摄电影的工作人员不放。
-
3
赋予;认为…具有;为…所有
If people attach a quality to someone or something, or if it attaches to them, people consider that they have that quality.The authorities attached much significance to his visit.
当局非常重视他的访问。
-
4
附加，附带（条件）
If you attach conditions to something such as an agreement, you state that specific things must be done before the agreement is valid.Activists are pressing the banks to attach political conditions to the signing of any new agreement...
激进分子强烈要求银行在签署任何新协议前要考虑政治条件。
-
5
（计算机中）附上，粘贴（附件）
In computing, if you attach a file to a message that you send to someone, you send it with the message but separate from it.It is possible to attach executable program files to e-mail.
可以在电子邮件里附上可执行程序文件。
-
6
See also:attached
verb
-
1
- be attached;be in contact with
-
2
- become attached
- The spider's thread attached to the window sill
-
3
- cause to be attached
-
4
- take temporary possession of as a security, by legal authority
- The FBI seized the drugs
- The customs agents impounded the illegal shipment
- The police confiscated the stolen artwork
- Synonym: impound sequester confiscate seize
-
5
- create social or emotional ties
- The grandparents want to bond with the child
- Synonym: bind tie bond
数据来源：WordNet
-
We attach labels to things before we file them away
存档前，我们先贴上标签。
-
Would you attach a stamp to the envelop and mail it ?
请帮我把信封贴上邮票然后寄出去好吗？
-
They attach great importance to the project .
他们高度重视这个项目。
-
I attach a copy of my notes for your information .
我附上笔记一份供你参考。
-
Attach this rope to the front of the car .
把这绳子系在小轿车的前面。
-
We 've grown very attached to this house .
我们变得非常喜欢这座房子。
-
The full transcription of the interview is attached .
现附上采访记录文本的全文。
-
The anchor was attached to a length of rope .
铁锚系在一段缆绳上。
-
There is a lot of prestige attached to owning a car like this .
拥有这样一部汽车会显得很气派。
-
He attached himself to me at the party and I couldn 't get rid of him .
在聚会上他老是缠着我，我简直无法摆脱他。
-
Attach the coupon to the front of your letter .
把优惠券附在信的正面。
-
Use the crocodile clips to attach the cables to the battery .
用鳄鱼嘴夹把电缆接到蓄电池上。
-
There is no longer any stigma attached to being divorced .
离婚不再是什么丢脸的事。
-
A trailer was attached to the rear of the truck .
卡车后面挂了一辆拖车。
-
How do I scan a photo and attach it to an email ?
怎样把照片扫描并放到电子邮件的附件呢？
-
Fill in and return the attached coupon .
填写所附上的参赛表并寄回。
-
This does not attach any blame to you .
这事你一点责任也没有。
-
The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto .
本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。
-
I attach a copy of the spreadsheet .
我随电子邮件附上电子表格一份。
-
No blame attaches to you .
你一点责任也没有。
-
For further information , please contact us on the attached form .
欲知详情，请使用所附表格联系我们。
-
At one time the schools were mainly attached to the church .
这些学校曾一度归教会主管。
-
He said they would attach conditions to the handover of the base
他说他们将对基地的移交附加一些条件。
-
She is very attached to her family and friends .
她非常热爱家人和朋友。
-
Aid should be given to developing countries with no strings attached .
应该不带任何附加条件地向发展中国家提供援助。
-
Potentially high financial rewards are attached to senior hospital posts .
当上医院的高级职员就有可能享受丰厚的经济报酬。
-
The authorities attached much significance to his visit .
当局非常重视他的访问。
-
He wore a dark suit and carried a black attach é case
他身穿暗色西服，手提黑色公文包。
-
Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface .
墨汁颗粒附着在气泡上，浮到表面上。
-
Ford was attached to the battalion 's first line of transport .
福特曾在该营的第一运输队服役。
指将某物固定或连接到另一物上。
Don't forget to attach a recent photograph to your application form.
别忘了在申请表上贴一张近照。
Attach a small battery to the little loudspeaker.
在那个小喇叭上装一节小电池。
Where is the attached reply slip?
所附的回条哪去了？
指把某物贴在另一物上，常用被动语态。
affix a stamp to the envelope
把邮票粘在信封上
These labels should be firmly affixed to your hand luggage.
这些标签应牢牢地贴在您的手提行李上。
通常用于抽象事物。
An insurance policy was annexed to the contract.
合同中附加了保险条款。
It is widely accepted that happiness is not always annexed to wealth.
人们普遍认为财富未必能增添幸福。