逻辑顺序方法

逻辑顺序方法逻辑顺序方法
  1. 由于中西逻辑主导推理模式的不同,翻译时应采取重组逻辑顺序的方法,遵循中文归纳英文演绎的模式。

    Chinese and English are different in leading inferential modes , so translators should reorganize the logical sequence according to the phenomenon that Chinese focuses on " induction " and English " deduction " .