计划报废
- 网络planned obsolescence
计划报废-
最后一个我要说的就是计划报废。
Finally , there 's the planned obsolescence .
-
《设计每天的生活》一书的作者、美国作家唐纳德•诺曼认为，隐藏在当今电子行业不断更新换代文化背后的是“计划性报废”的把戏。
According to Donald Norman , American author of the book The Design of Everyday Things , " planned obsolescence " is the trick behind the upgrading culture of today 's consumer electronics industry .
-
医疗设备从计划采购直到淘汰报废的整个过程中，存在着大量的资料、文书和形式多样的文字报告等。
During the course from planning to purchase to the later abandoning of the medical equipments , there are a large number of documents , statistics and a variety of written reports .