积累账户

农村养老保险制度以个人交费为主、集体补助为辅、政府给予政策扶持为基本原则，实行基金积累的个人账户模式。

The basic principle for the rural old-age insurance system is that the premiums are to be paid mainly by the beneficiaries themselves , supplemented by collectively pooled subsidy and supported by government policies , the accumulation of funds taking the form of personal accounts .

由于这种空前的外汇储备积累，那些经常账户存在持续、大量盈余的经济体甚至也得以遏制了本币升值。

This unprecedented reserve accumulation has allowed even countries with large and persistent current account surpluses to stop their currencies from appreciating .

实行现收现付的统筹基金在信托运营时，应严格控制投资范围；实行积累制的个人账户在信托运营时可以采取多元化的投资方式。

The scope of investment should be strictly controlled when the pay-as-you-go policy implement in trust management ; multiple investment approaches shall be adopted when individual accounts of accumulation system are used in the trust operation .