环境资源法

环境资源法作为保证经济建设和社会可持续发展的重要法律，已对传统部门法产生了一定的影响。

As an important law pledging of economy construction and the social continual development , environment and resources law has affected the traditional department law to a certain degree .

环境资源法调整人与自然关系的机制包括其他法律部门的相关调整机制和环境资源专门法所特有的调整机制即生态化调整机制。

The regulation mechanism of environment and resources law include relevant regulation mechanism of other law departments and the specific regulation mechanism of environment and resources law which is also named ecological regulation mechanism .

制定配套法规若干问题研究&以环境资源法为例

Research On Some Problems Of Constituting Relative Environmental Resources ' Regulations

论我国环境资源法体系及健全环境资源立法

Observations on China 's Legislative System Concerning Environmental Resources and Its Perfection

人与自然关系中的环境资源法

The Relationship Between Man and Nature Readjusted by Law of Environmental Resources

近几年环境资源法研究述评

Review of Legislation on Environment and Resources in Recent Years

环境资源法的价值理念和立法目的

The Idea of Value and the Aim of Legislation for Environmental and Resources Law

近几年环境资源法研究日渐深入。

Further studies have been made into the legislation on environment and resources in recent years .

环境资源法应以环境权和资源权为基石建立起来。

Environment and resource law should be enacted on the base of environmental right and resource right .

环境资源法立法目的的差异实质上是价值理念不同的表现。

The substantial differences of the aim of legislation are the diverse manifest of idea of value .

作为“养护者受益”环境资源法基本原则设立的前提，养护权应该为我国的法律所确立。

Chinese legal system should accept this right as a premise of the fundamental environmental legal principle-improver earns .

经济激励机制的形成与确立是当代环境资源法在发展过程中所呈现出来的一种新的趋势和特点。

The economic incentive mechanism is the new tendency and feature presented in the developing process of the contemporary environmental resource law .

接着，对我国环境资源法体系的现状进行了梳理和研究，并绘制了环境资源法体系中单行法的法律关系图。

Then it talks about the present situation from all around and draws a map of the law of the environment and resources .

环境资源法的任务就是建立人与自然相和谐的秩序，把传统的人与自然对立的发展机制改造成为人与自然双重和谐的发展机制；实现环境与经济、人与自然的协调发展。

The task of the environment and resource law is to establish the harmonious order between humans and nature , transforming from conflicting developing mechanism to harmonious one .

环境资源法是将生态安全放在首位作为环境资源法价值的出发点。

The most important value of environmental and resources law is ecological security , which is due to environmental problems having been seriously threating to Survival and development of mankind .

生态安全作为一项基本理念，贯穿在环境资源法整个体系之中，其中一个重要体现是有关环境安全或生态安全的专门法律。

Ecological security , as an basic idea , runs through in the whole system of environment and resources law reflected in the special laws about environmental safety or ecological security .

这些缺陷仅仅依靠传统民法、行政法所不能克服的，相反经济法和环境资源法对解决上述问题拥有独特的优势。

There are some shortcomings about solving the defects by civil law and the administrative law , but it has special advantages from the view of economic law and environmental law .

动物福利立法的这些特点，是卫生法、农业法、环境资源法、经济法、商法、社会保障法所不具有或者不全部具有的。

These characters are not reflected or fully reflected in sanitation law , agriculture law , environmental and natural resources law , economic law , commercial law and social insurance law .

作为环境资源法的下位法，循环经济法所调整的利益范围有别于环境法。

As a law which subordinates to the Resources and Environment Law , the scope of interest adjusted by the Circular Economy Law is different from that of the Resources and Environment Law .

本文旨在以科学发展观为指导，在环境资源法的视角下，探讨通过法律手段来构建、规范和完善我国的石油储备制度。

Under the angle of environment and resources law , utilizing comparison method , classification method and so on research techniques discusses the construction , the standard and consummates of the petroleum reserve system through legal method .

排污权交易制度是环境资源法的基本制度之一，是许可证交易制度在污染防治领域的表现，可以实现环境资源的优化配置。

The trade system of pollutant discharge rights , which can realize the optical distribution of environment resources , is one of the basic systems of environment resources law and a display of licensing trade system in pollutant protecting field .

环境资源法的基本理念的形成和成熟是一个历史的发展过程，它是人类对人与自然关系的性质、特点和发展规律认识的结晶。

The forming and maturing process of the basic ideas of environment and resources law is a evolving one . It is the crystallization of understanding about the quality , characteristics and developing rules of the relationships between human and nature .

在阐述公众参与原则的基本含义的基础上，探讨公众参与作为环境资源法基本原则的必要性及其理论基础、我国公众参与法律制度的构建及其完善等问题。

Based on elaborating the fundamental meaning of public participation principle , this article explores not only its necessity and theoretical basis as a basic principle , but also the establishment and perfection of legal system on public 's participation in China .

船舶油污损害赔偿法律制度调整船舶法律关系，兼有侵权行为法、环境资源法和海商法等多种法律特点，具有很强的国际性、专业性和特殊性。

As supposed to adjust the legal relations of ships , the legal system of Compensation for Oil Pollution Damage from Ships has the characteristics of such laws as Tort Law , Environment and Resources Law and Marine Law etc. , it is international , professional and exceptional .

在中国，环境与资源法基本上完成了立法的系统建设，形成了较为完备的法律体系，基本实现了环境资源保护活动的有法可依。

China has finished the legislation of the environmental and resource law basically .

其次，加强《环境与资源保护法》对乡村旅游环境的保护。

Second , protection strengthening of rural tourism environment through Environment and Resources Protection Law .

本文顺应环境与资源保护法的发展趋势，选择生态系统管理方式同法律的联结点作为突破口，探索海岸带生态系统管理法律。

Ecosystem management is regarded as the direction of international environmental law . This paper keeps up with this trend , coupling the idea of ecosystem management to legislation .

笔者还从法理学、立法法及环境与资源保护法的角度出发，对我国生物质能源基本法进行了建构。

The author also from the perspective of jurisprudence 、 the legislative law 、 environmental and resources protection law gives some suggestions on building the basic legislation structure of biomass energy in China .

但目前有关于生态补偿的法律规定只是散见于一些环境资源保护单行法的个别法条，对于补偿对象、补偿形式以及补偿额度的确定等方面缺乏具体的可操作性的规定。

But the legal provision concerning the eco-environmental benefits compensation currently is just constituted in the individual legal article of implemented law separately of some environment laws and lacks of special maneuverability provision of about compensated object , compensated form and compensated limit etc. lacks concrete .

仅依靠末端治理的环保立法理念，不能满足现实的需要与可持续发展的要求，要依《宪法》和《环境与资源保护法》为准绳，构建循环经济法律体系。

Only depends upon the environmental legislation idea & " the terminal administer " cannot satisfy the reality needs and the request of sustainable development . So we must take the constitution and environmental protection law as the criterion , and foundation the legal system of circulative economical .