清朝蒙古

论清朝对蒙古族立法的继承性

On Inheritance of the Qing Dynasty to Legislation of Mongolia Nationality

清朝对蒙古地区宗教政策及宗教立法研究

The Research of Qing Dynasty Religion Polices and Religion Legislations to the Mongolian Area

论清朝对蒙古王公的议叙议处制度

On the awarding and punishing system of the Qing Dynasty towards the Mongolian nobility

这些研究将对蒙古政治制度的演变以及清朝对蒙古统治的确立等过程具有重大意义。

This academic thesis is of great significance on the evolution of the Mongolian political system and establishment of the Mongol rule during the Qing Dynasty .

清代满蒙公文翻译持续近三百年，在清朝对蒙古地区的治理方面发挥了重要作用。

In Qing Dynasty , the translation of Manchu and Mongolian official files had lasted nearly three hundred years , which played an important role in administrating Mongolia area .

清朝对蒙古族立法的继承性主要表现在行政立法、民事立法、刑事立法和宗教立法等方面，通过以上分析探讨了正确认识该法律现象的意义。

The paper analyzes the inheritance of the Qing Dynasty to legislation of Mongolia Nationality from the following parts : legislations of administration , civil affairs , criminal and religion , from which we can understand the meaning of law correctly .

这一制度是清朝统治者对蒙古地区实施封禁政策的产物。

This system was the result of the rulers ' actualizing the forbidding policy in the Mongolia region .

但清朝时期在蒙古文献中对蒙古妇女在政治、经济、文教等方面的记载没有过详细。

Qing Dynasty in Mongolia literature of women in Mongolia in the political , economic , cultural and educational records detailed .

通过对清朝统治者对蒙古地区汉族移民政策的分析，论述了汉族移民政策转变的过程及原因，从中也可以看到满蒙关系的变化。

This article analyzes the policy in four stages , expounding the process and the reason of the change in the policy , from which we can see the change in the relationship between Manchu and Mongolia .

有清一代，清朝所辖蒙古地区东至东三省，西至新疆阿尔泰山和天山之间，北至大漠，南至长城沿线。

In Qing dynasty , its Mongolian area covered the area from the three eastern provinces to the west to the Altaic mountains and Tianshan mountains , north part to the great desert and south to the lines of the Great Wall .