涉外案件

shè wài àn jiàn
  • Foreign related cases;cases involving foreign nationals or firms
涉外案件涉外案件
  1. 涉外案件所适用的外国法的查明方法初探

    Preliminary Discussion on the Methods of Ascertainment of Foreign Laws

  2. 涉外案件还可以按仲裁程序解决。

    Cases involving foreign vessels may also be solved in accordance with arbitration procedures .

  3. (一)重大涉外案件;

    Major cases involving foreign element ;

  4. 论我国涉外案件专属管辖范围之合理确定&以比较研究为视角

    On reasonable definition of jurisdictional zone of China 's foreign cases & From comparison research angle

  5. 从两起涉外案件看合同与侵权竞合时识别应注意的问题

    The Concerned Problems of Characterization in Concurrence of Torts and Contract Reflected by Two Cases with Foreign Elements

  6. 结果,甲国法院就根据本国的实体法处理了所受理的涉外案件。

    Resultly , the A state court in accordance with national substantive law addresses the admissibility of foreign-related cases .

  7. 而在我国,尽管涉外案件正逐年增加,对法庭口译的重视却远远不够。

    Despite the fact that foreign-related cases are emerging in number , little attention has been paid to the development of court interpreting .

  8. 本文以不方便法院原则为视角,分析我国涉外案件拒绝管辖的基础。

    The paper analyzes the foundation of declining jurisdiction in foreign-related civil cases from the view of the doctrine of forum non conveniens .

  9. 应当在确定中国法院对涉外案件有管辖权后,实行内国案件和涉外案件一体化的级别管辖制度。

    When confirming the Chinese Courts ' jurisdiction , the domestic cases and cases involving foreign elements should follow the integrated system of jurisdiction .

  10. 去年上海警方加强治安力度,涉外案件的破案率有了明显上升。

    Last year saw a marked increase in the solution rate of foreign-related cases by Shanghai police that reinforced the momentum of public order .

  11. 近年来,随着我国与国外交流日益密切,涉外案件也逐渐增多。

    In recent years , with the exchanges between China and the rest of the world becoming increasingly closer , foreigner-related legal cases are gradually on the rise in China .

  12. 同时,各种社会矛盾错综复杂,某些种类的刑案频频发生,主要表现为斗殴、抢劫、走私以及涉外案件等方面。

    At the same time , the social contradictions were intricate , some punishment cases took place frequently , Shown as fight cases , robbery cases , smuggling cases and foreign cases mainly .

  13. 我们留学生回国当律师的优越性就在于持有绿卡,可以自由出境办理涉外案件

    " But the advantage of us returned students practicing law in China is we have the Green Card , which allows us to go abroad freely to deal with cases involving an overseas party . "

  14. 我国对外交往的日益增多,人民法院受理涉外案件的数量也大幅度攀升,涉外案件的当事人也希望引用国际条约来确定自己的权利义务。

    As the foreign exchange develops increasingly , the cases concerning foreign parties increase rapidly in Chinese court , the parties of these cases hope that court can apply international treaty to determine their rights and obligations .

  15. 基层民警在境外人员管理中,应掌握境外人员的动态信息,建立境外人员管理制度和信息收集制度,及时迅速处置涉外案件,增强执法的国际法律意识,遵守国际规则。

    Local policemen should keep informed of the movement of the foreigners , establish administration system and information-collection system , handle foreign cases promptly and rapidly , strengthen consciousness in the international law enforcement and abide by the international law .

  16. 涉外案件是指当事人至少有一方是外方,或者,如果当事人都是中方,双方建立法律关系的事实发生在外国或者纠纷标的物在外国的案件。

    Foreign-related cases are those involving at least one foreign party or , if they are both Chinese parties , cases where either the facts establishing the legal relationship between the parties occurred in a foreign country or the subject matter in dispute is in a foreign country .

  17. 第二节研究涉外刑事案件的司法管辖,分别讨论了上述三类犯罪案件的司法管辖情况。

    The second section discusses the jurisdiction of foreign-related criminal cases .

  18. 涉外海事案件的船舶扣押与管辖

    The Ship Distrainment and Its Jurisdiction in the Foreign-related Maritime Case

  19. 涉外刑事案件处置之司法困镜及对策探略

    The Judicial Dilemma and Countermeasure on Criminal Case Concerning Foreign Affairs

  20. 南非法院对涉外离婚案件管辖权的确定

    The Ascertainment of Jurisdiction over Foreign-related Divorce Cases in South African Court

  21. 在交通专网中实施多媒体业务方案的研究教育部:警惕涉外违规案件

    Research of the Implementing Multimedia Services Program in the Transport Ministry Private Network

  22. 论涉外海事案件的合并管辖和共同管辖&兼论一起涉外海事案的管辖

    On Amalgamated Jurisdiction and Joint Jurisdiction of Maritime Case

  23. 尼日利亚法院对涉外商事案件法律的规定

    Regulations of Nigerian court governing business relations with foreigners

  24. 论涉外海事案件中的精神损失赔偿问题

    Non-pecuniary Damages in Maritime Cases with Foreign Elements

  25. 谈涉外海事案件的合并管辖&从一起船舶碰撞案说起

    On Jurisdiction of Maritime Case Concerning Foreign Factors

  26. 涉外民事案件审理期限的再思考

    My Re-reflections on the Limitation Period of Trials of Foreign - related Civil Cases

  27. 对涉外刑事案件处置工作进行系统的研究,是形势发展的迫切需要。

    It is an urgent need to make a systematic study of such cases .

  28. 不断完善我国涉外刑事案件处置法律体系及机制;

    Constantly improve the legal system and mechanism of dealing with the case concerning foreign affairs ;

  29. 根据我国民事诉讼法,怎样确定涉外离婚案件的管辖权?

    On the basis of the provisions of China Civil Procedure Law , how to define jurisdiction over foreign-related divorce cases ?

  30. 摆脱困境的主要对策是强化法治观念,依法处置涉外刑事案件;

    The major solution to getting out of the dilemma is to intensify legal ideology and dispose the case concerning foreign affairs ;