油当量

该业务部门在2010年的产量达到5120万桶油当量。

The division produced 51.2m barrels of oil equivalent in 2010 .

去年中国石油的产量为10.6亿桶油当量，而埃克森美孚为15.6亿桶油当量。

PetroChina produced 1.06 billion barrels of oil equivalent last year , compared with Exxon Mobil 's 1.56 billion .

计算凝析油当量气体体积的方法及应用

A Method of Calculating Condensate Equivalent Gas Volume and Its Application

本文提供了计算凝析油当量气体体积的方法。

A method of calculating condensate equivalent gas volume is shown in this paper .

据预测，2015年海上石油产量将达到3600～3900万桶油当量/天，到2020年将达到3700～4100万桶油当量/天。

It is predicted that offshore oil production will reach 36 ~ 39 million barrels per day by 2015 , add up to 37 ~ 41 million barrels per day by 2020 .

预计2030年中国汽车的能源消费将达到2.5亿～3.0亿吨油当量，占石油消费的比例将上升到40%左右。因此，汽车领域节能工作的重要性将不断增加。

The industry 's energy consumption is estimated to amount to 250-300 million tons by 2030 , accounting for 40 % of the total , which makes energy saving increasingly important within the automobile industry .

尽管从吨油当量指标来看，届时石油仍将是全球最大的能源来源，所占比重为32%，但煤炭的比重预计将从目前的25%上升到28%，在碳排放增加量中占到57%。

While oil will remain the world 's largest source of energy in terms of metric tons of oil equivalent , at 32 % , coal 's share is expected to jump to 28 % , up from 25 % now , contributing to a 57 % increase in carbon emissions .

从中石化的角度看，如果包括约15亿美元的净债务，中石化相当于以每桶油气当量20美元的峰值价格购买了Addax的储备。

From Sinopec 's point of view , after including some $ 1.5bn of net debt , it has bought Addax 's reserves for almost $ 20 per barrel of oil equivalent a peak valuation .

剩余资源量约为150×108t油气当量，主要分布在富油气凹陷中勘探程度较低的第三系深层、滩海和古生界等勘探领域。

In the basin , residual hydrocarbon resource is chiefly situated in those domains such as the deep-seated beds of the Tertiary of rich hydrocarbon sags , the shallow sea and the Palaeozoic , which are less explored .

利用该燃烧模型进一步研究柴油机的燃烧和碳烟生成中的一些问题：如点火延迟时间与混合气浓度的关系，排气中的碳烟浓度与混合气油气当量比的关系。

Using a combustion model some problems such as : the relationship between ignition delay and fuel concentration , the relationship between soot concentration and the equivalent ratio of mixture have been helped forward on further investigation in combustion and soot formation in diesel engine .

基于上述观点，提出了存油量、当量供油角等概念及相应的计算公式。

On the basis of the above-mentioned view points , the ideas of the storage amount of oil and the equivalent angle of oil supply as well as all the corresponding calculating eguations are presented here .

文中模拟计算了运转参数如引燃油量、燃料当量比等对双燃料发动机性能的影响，简要分析了改善发动机性能的措施。

The influence of parameters such as pilot quantity , charge equivalence ratio etc. on the performance of the dual fuel engine has been computed , and the methods to improve engine performance have been analyzed simply .

油气出口9440万吨油当量，油气出口收入为126亿美元。

It exported 94.4 Mtoe of oil and gas , generating 12 . 6 billion dollars in revenue .

最新评价结果是塔里木盆地油气总资源量为123.37亿t油当量，其中油资源量为59.94亿t，天然气资源量为79599.43亿m3。

The latest result of oil and gas resource assessment is that the total resource is 123.37 million tons equivalent , which oil is 59.94 million tons and gas is ( 79 599.43 ) million cubes .

近年来长庆油田迅猛发展，油气产量逐年猛增，2009年长庆油田油气当量突破3000万吨，超过胜利油田成为国内第二大油气田。

In recent years Changqing Oil Field develop rapidly , oil and gas production soared year after year , Changqing Oil Field oil equivalent in 2009 exceeded 3,000 tons , more than Shengli Oilfield , becoming the second major oil and gas field .

中海油预计，今年石油和天然气产量将达到4.75亿至4.95亿桶油当量，高于2014年的4.32亿桶油当量。

Cnooc expects oil and gas production to reach 475m to 495m barrels of oil equivalent this year , up from 432m boe in 2014 .

经油气资源评价，南方海相地层资源量（除四川盆地）近80亿t油当量。

Petroleum resource evaluation shows that there are nearly 8000 × 10 6 equivalent oil tons of total resource extent in the marine strata in Southern China except Sichuan Basin .

中海油预计，akpo深水油田将于2008年底之前投产，最高日产量为17.5万桶油当量。

CNOOC expects the Deepwater akpo field to begin production by late 2008 , and to have a peak output of 175000 barrels of oil equivalent a day .