服务台

服务台刚刚打电话来说我的客人到了。

Reception just rang through to say my visitor has arrived .

你可以试着给服务台打个电话。

You might try calling the help desk .

离开前请把钥匙留在服务台。

Leave your keys at reception before departure .

他到服务台进行了预订。

He went to the desk to make a reservation

我跟服务台的女孩说了一下。

I spoke to the girl on the reception desk

她按了一下服务台的蜂鸣器。

She rang a buzzer at the information desk .

入口处设有服务台，加之友好、热心与高效的服务人员，营造了这家商店的整体氛围。

The service desk at the entrance , with its friendly , helpful and efficient staff , sets the tone for the rest of the store .

你们可把箱子存在服务台。

You can check your suitcases in at the desk .

爸爸在服务台结账时，我们往车上装东西。

We loaded the car while father checked out at the desk .

甚至还“视察”了服务台。

They even checked out the information desk .

有一天，他感觉不舒服，便来到旅馆服务台向服务员咨询：“我想看病，你能帮我找一位好医生吗？”

One day he was not feeling well , so he went to the clerk at the desk of his hotel and said , " I want to see doctor . Can you give me the name of a good one ? "

上海服务台ServiceDesk将需要重新投资。

The shanghai Service Desk will be a new investment ;

B但是你可以在旅馆服务台订票。这要容易得多！

But you can book tickets at the hotel reception . It 's much easier !

讨论了具有单个服务台和K（K≥1）类顾客循环来到的排队系统。

The multi-class cyclic arrival queueing systems with a server are considered .

通常，旅馆服务台的工作人员会表示同情并做出安慰：Pleasedon'tworry。

Usually , hotel reception staff will be sympathetic and reassuring : Please don 't worry .

各带有buffer的两并行不同服务台的路径最优策略

Optimal Routing of a Network of Two Paralleled Servers with Individual Buffer

服务台由N个部件串联的M/G/1（E，MV）可修排队系统的平稳分布

Equilibrium Distribution of Repairable Queueing System with Units Series Structure

服务台可修的M／G／1排队系统&一些新的可靠性指标

Some New Reliability Quantities on M / G / 1 Queueing System with Repairable Service Station

在服务台处问候客人，可以礼貌地说：WelcometoBeijingHotel（欢迎您入住北京饭店）。

To greet someone at the reception , it is polite to say : Welcome to Beijing Hotel .

本模型根据排队理论将顾客、队列、服务台抽象为不同的Agent，并引入了管理Agent。

The customer , queue and server were abstracted as different agents in the simulation model , and a management agent was advanced .

B：你可以给服务台打电话，或者如果您愿意，我记下来，替您去订。

B : Just ask for the room service on the phone , or I can make a note of it if you like .

服务台可修的成批到达PR排队系统分析

Analysis of the PR repairable queueing system with batch arrivals

本课题首次考虑研究了服务台具有多种状态的可修M／G／1排队系统。

This paper first concerned repairable queueing system M / G / 1 with the situation of several kinds of state .

考虑了ATM网络中单服务台两不同优先权类别的排队问题。

Here we consider a single server , two-priority classes of customs in ATM network .

要找医生，客人可以请旅馆服务台帮忙：Excuseme，isitpossibletoseeadoctor？

To get a doctor , a guest can ask at hotel reception : Excuse me , is it possible to see a doctor ?

Jeff尖叫着跳下床，只穿着内衣，暴跳如雷地沿着走廊跑向服务台。

Screaming , he ran from his bed , clad only in his undies .

基于AQM有多类数据流输入的多服务台节点模型

A node model with multi-class of traffic and multi-server based on AQM

考虑服务台由N个不同部件串联而成的M/G/1可修排队系统，其中服务台正常当且仅当N个部件都正常。

We consider the M / G / 1 repairable queueing system with N units series structure , in which it operates if and only if all of the N units operate .

如需进一步协助，请去的EAM帮助或服务台。

For further assistance , please go to EAM Help or Service Desk .

Comments允许您对配置文件做注解，而不影响不配置，比如指示记载共享信息的服务台票证。

Comments let you make annotations to the configuration file that don 't affect the configuration , such as to indicate the help desk ticket that documents the share .