即使是在仙台的日航城市酒店已从地震中得以幸免并会很快重新开业。
Even our JALCity hotel in Sendai managed to survive the earthquake and will soon be reopened .