成材

这些树不够年头，还没成材呢。树木长成材需要许多年时间。

These trees need more time to grow into useful timber . Trees take many years to reach their full growth .

这些树不够年头，还没成材呢。

These trees need more time to grow into useful timber .

这片森林要花100年时间才能成材。

The forest will take 100 years to reach maturity .

他长大了一定能成材。

He 'll grow up to be somebody .

庄子对着山中一棵因大而无用而免遭砍伐的大叔叹息说：“这棵树恰巧由其不成材而享有天年。”

Zhuangzi sighed at a big tree in the forest that escaped the destiny of being chopped due to its uselessness . He said , " it is its uselessness that the tree could have the chance to enjoy its natural span of life . "

热穿孔工艺试验表明，C方案的热穿孔成材率最高。

The experimental hot-piercing operation shows that Option C resulted in the highest hot-piercing process yield .

用RBF神经网络预报冷轧精整机组的成材率

Predicting the Productivity of a Cold Rolling Sizing Unit by the RBF Neural Network

电炉CSP流程综合成材率分析

An analysis of the finished product rate of CSP process with arc furnace

采用光电编码器、高速计数模板、PLC程序控制方案实现钢板的定位剪切，提高了中板成材率。

By using encoder , high speed counter module and PLC sequencing control in steel plate positioning shearing , medium plate yield have been increased .

MES系统实施后，将有效地提高生产效率和成材率，促进企业的信息化进程。

MES will improve produce efficiency , rate , and the enterprise 's information process will be promoted after actualization .

高传输特性的MgB2成材研究进展

Progress in Research on High Transport Characteristics in MgB_2 Superconductor

用MOCVD方法在柔性金属衬底上沉积超导膜是潜在的实用高温超导成材方法。

Deposition of superconducting films on flexible metal substrates by MOCVD is one of the potential manufacture methods in practical use .

MgB2超导体线带材的成材研究

Research and progress in MgB_2 superconducting tapes and wires

分析了某冷轧厂的发货预报系统，并利用改进RBF（Radialbasisfunction）神经网络学习算法建立了该系统中精整机组成材率的预报模型。

First in this paper , the goods delivery prediction system of a steel factory is analyzed . Then a model for predicting the productivity of a cold rolling sizing unit is designed through the improved training algorithm of the radial basis function neural network .

本论文对常温固化型胶粘剂间苯二酚PRF和高分子异氰酸酯API落叶松集成材的胶合工艺技术进行了研究。

This paper focuses on the research of bonding technology of Chinese Larch Glulam ( glued-laminated timber ) with Phenol resorcinol formaldehyde ( PRF ) and Aqueous polymer Isocyanate ( API ) adhesives .

并与传统的厚板流程进行了对比分析，表明采用CSP工艺生产的电工钢具有铸态与热轧态晶粒组织细小、温度加热均匀、板形易于控制、成材率高等优势。

In comparison with traditional process , CSP process has advantages of finer grain size , at cast and rolled state , homogeneous heating , controlling shape with ease and high production yield .

用滑移线分析了径向精锻机变形过程，并进行了D2钢精锻成材试验。

The deformation process on a precision forging machine is analyzed with the help of slip line method , and a tral forging is carried out on the D2 steel .

120mm×120mm连铸坯一火成材改造工艺设计及实践

Technical Design and Its Practice of " Roll in One Heat " Reformation of 120mm × 120mm Continuous Casting Billet

根据国内特厚板生产需要，开发了目前我国最大的一次成材的35t巨型扁钢锭。

According to the need of heavy plate production in China , the most huge flat steel ingot of 35 tons to direct rolling was developed .

介绍了横列式小型轧机采用150mm方连铸坯实现一火成材及进而改造成半连续式轧机的实践。

Authors introduced their experience on modifying open-train mill to semi-continuous one , and rolling continuous casting slab to its finished size within one heating .

其掺杂钼条的合格率达99%，掺杂钼丝成材率达88%，年生产掺杂钼丝近20T

The rate of eligible doped molybdenum strip reach 99 % , and eligible doped molybdenum wire reach 88 % . The manufactory can yield 20T doped molybdenum wire annually

如果将Expansin基因转入杨树、桉树等重要林木，则可以提高林木的生长速率，加速成材，具有很大的应用前景及经济价值。

If Expansin gene is transformed into poplar trees , eucalyptus and other important vegetations , it can enhance tree growth rate and have great application prospects .

为减少轧制中钢板的切边、切头尾量，提高钢板的成材率，利用厚板展宽轧制法（MAS）对轧制过程中钢板的平面形状控制进行了试验研究。

In order to reduce the plate loss of side and end cutting , to increase the finishing product rate , the test research of the plan view control of the MAS ( Mizushima automatic plan view pattern control system ) method was completed .

优化4145H锭型，提高定尺材成材率棒材连轧生产线提高带肋钢筋成材率实践

Optimization of Ingot Type of Steel 4145H to Increase the Yield of Fixed Length Product Practice of Raising Productivity of Ribbed Bar in Bar Production Line

讨论了水基聚氨酯木材胶粘剂的反应机理和影响其胶接性能的主要因素，进行了SR－100木材结构胶制备集成材的应用试验。

Preparation of Water based polyurethane high-frequency welding adhesive The reaction mechanism and application properties of water based polyurethane adhesives were studied . SR - 100 structural adhesive for wood was used for manufacture of glued laminated timber from spruce , Siberian elm , Manchurian ash mongolian oak .

介绍了人造板表面装饰的目的和人造板表面装饰的VNA-60乳胶、CAV接触型乳胶、改性E型乳胶、HP-1集成材用乳胶和WBM双组分热固型微薄木用乳胶的性能及用途。

This paper introduces the purpose of lamination overlays for wood based panels as well as characteristics and application of VNA-60 , CAV contact type , modified E type , HP-1 and WBM emulsion adhesives used in decorative overlays of wood-based panels .

试验结果表明：利用杉木积成材进行薄木贴面，工艺切实可行，奥古曼薄木贴面的较佳工艺参数为：热压温度100℃，热压压力10MPa，热压时间4min，涂胶量120gm2。

The results show that veneer overlaying technology of China fir orient strand lumber is practical way and the better technology parameter is that hot press temperature 100 ? ℃, hot press pressure 1 0 ? MPa , hot press time 4 ?

轧机生产的实际数据证明具有板形好，尺寸精度高，压下量大，道次少，成材率高和节能等优点，可轧制带钢尺寸为0.2～3.0×300～520mm。

Good shape high precision of size , heavy reduction , reduction of pass number , high yield and good energy saving are proved by production data of the mill . Strip thickness and width is 0.2 ~ 3 × 300 ~ 520mm .

在此基础上，设计了用以浇铸70～85mm小方坯的水平轮式连铸机，其预期的最高出坯速度为28m/min，并能与高速线材轧机相配合，直接轧制成材。

Based on the result of pilot experiment , a wheel caster for billet of 70-85 mm square in cross-section is designed , the expected casting speed will be 28m / min , and it can match with high-speed rod mill for direct rolling .

竹集成材切削表面质量研究

Research on the Surface Quality of Cut Bamboo Based Panel Board