得克萨斯大学

今年秋天，它还将增加卫尔斯利学院、乔治城大学和得克萨斯大学的课程。

This fall , it will add classes from Wellesley , Georgetown and the University of Texas .

哈罗德·扎肯正在奥斯汀的得克萨斯大学研究它们。

Harold Zakon studies them at the University of Texas at Austin .

耶格尔为得克萨斯大学奥斯汀分校（UniversityofTexasatAustin）的心理学助理教授，沃尔顿则是斯坦福大学（StanfordUniversity）的心理学助理教授。

an assistant professor of psychology at Stanford University .

他也先后收到了其他大学发出的邀请，包括将他列为校长候选人首选的得克萨斯大学（UniversityofTexas）。

He had been courted by other universities , including the University of Texas , where he was a leading candidate for its presidency .

威尔森2010年毕业于中阿肯色大学（UniversityofCentralArkansas），然后到得克萨斯大学学起了法律。他总是避免给自己贴上政治标签。

Mr. Wilson , who graduated from the University of Central Arkansas in 2010 and then started law school here , shuns political labels .

范德堡大学（VanderbiltUniversity）、得克萨斯大学（UniversityofTexas）以及科罗拉多大学（UniversityofColorado）的法学院也设置了注重学生幸福感的职业发展计划。

Law schools at Vanderbilt University , the University of Texas and the University of Colorado also have professional development programs that focus on student well-being .

Apostolia-MariaTsimberidou来自得克萨斯大学位于休斯敦的MD安德森癌症中心，也抱有相同的看法。

One such is Apostolia-Maria Tsimberidou of the University of Texas 's MD Anderson Cancer Centre , in Houston .

奥斯汀的得克萨斯大学的经济学家詹姆斯·K·加尔布雷斯提出，过多的关注给与了经济衰退的开始而没有足够的在其他经济措施上。

James K.Galbraith , an economist at the University of Texas at Austin , suggests too much attention is given to when recessions technically begin and not enough to other measures of the economy .

华盛顿——本周四，得克萨斯大学奥斯汀分校（UniversityofTexasatAustin）一个具有种族意识的招生计划遭受的挑战被最高法院驳回，平权行动的支持者们获得了重大胜利。

WASHINGTON - The Supreme Court on Thursday rejected a challenge to a race-conscious admissions program at the University of Texas at Austin , handing supporters of affirmative action a major victory .

该案件是费希尔诉得克萨斯大学案（Fisherv.UniversityofTexas），第14-981号，法院的裁决涉及一个不同寻常的招生计划，同时也向其他大学发出了一个警告：并不是所有的平权行动计划都符合宪法规定。

The decision , Fisher v. University of Texas , No. 14-981 , concerned an unusual program and contained a warning to other universities that not all affirmative action programs will pass constitutional muster .

周四被驳回的案件是由白人女子阿比盖尔·费希尔（AbigailFisher）提起的。她说得克萨斯大学奥斯汀分校因为种族原因拒绝录取她。

Thursday 's case was brought by Abigail Fisher , a white woman who said the university had denied her admission based on her race .

但奥斯汀得克萨斯大学（UniversityofTexas）的研究人员进行的一项新研究发现，在闲聊这个问题上，男性和女性几乎是一样的，他们每天平均用词都达1.6万。

But a new study by researchers at the University of Texas at Austin has found that when it comes to gabbing , men and women are about equal , with each using an average of 16,000 words a day .

ClausRoehrborn博士在一份声明中说，他是得克萨斯大学西南医学院的泌尿外科主任。

Claus Roehrborn , chairman of urology at the University of Texas Southwestern medical school , said in a statement .

得克萨斯大学公共卫生学院的HaroldKohl也参与了这一特别报道，他说运动不足应被视为全球性流行病。

Harold Kohl from the University of Texas School of Public Health also worked on the special report . He says physical inactivity should be recognized as a global epidemic .

RashmiShetgiri是在得克萨斯大学西南医学中心和达拉斯儿童医学中心大学的儿科医生。

Rashmi Shetgiri is a pediatrician at the University of Texas Southwestern Medical Center and Children 's Medical Center Dallas .

在我还是得克萨斯大学奥斯汀分校研究生的时候，我的论文主题是Twitter（不，这篇论文并非只有140个字）。我论文中讨论的一个重要问题是：为什么人们会使用社交网站？

As a graduate student at the University of Texas at Austin , I did my thesis on Twitter . ( No , it wasn 't in 140 characters . ) One of the pivotal questions of my thesis was this : Why do people use social networking sites at all ?

我叫艾迪·里斯，在美国得克萨斯大学执教。

My name is Eddie Reese . I coach at the University of Texas .

长号手在加入得克萨斯大学乐队时也可以获得一份奖学金。

A trombonist could pick up a scholarship by joining the University of Texas band .

由于得克萨斯大学医学院不再接收更多的患者，也就没有更多的收入。

Because there were no more patients at UTMB , there was also no more income .

就是这种情况的得克萨斯大学圣安东尼奥马刺工程学院。

Such is the case with The University of Texas at San Antonio College of Engineering .

得克萨斯大学的学生在校外的许多本地高科技企业里找到了工作。

University of Texas students find jobs outside the campus in many local high technology firms .

在得克萨斯大学法学院，教学大楼的白人面孔较之过去多了起来。

At the University of Texas Law School , the halls are whiter than they once were .

丹佛大学和得克萨斯大学的心理学家在为期八年的时间里对大约220对夫妻的婚姻状况进行了调查。

Psychologists at the universities of Denver and Texas examined the marriages of around 220 couples over an eight-year period .

已故的、伟大的得克萨斯大学橄榄球教练达里尔·罗伊尔，我不知道你们是否记得他，

The late , great University of Texas football coach Daryl Royal , I don 't know if you remember him .

我会在得克萨斯大学校园的石凳上坐上几个小时，注视着身边的松鼠和小鸟。

I would spend hours sitting on a stone bench at the University of Texas , staring at the squirrels and the birds .

那一年在他申请上得克萨斯大学法学院遭到拒绝后，他又申请了哈佛商学院，结果他被录取了。

In that year , after being rejected by the University of Texas Law School , he applied to Harvard Business School and was accepted .

得克萨斯大学奥斯汀分校的一位经济学教授最近出版新书，书中揭示的似乎是广告宣传界已经流传已久广为人知的真理：那就是美貌能带来商业效益。

A new book by an economics professor at the University of Texas-Austin reveals what the world of advertising has known for decades - that beauty sells .

美联储的科尔尼奥蒂斯和得克萨斯大学商学院的库马尔对上世纪90年代投资者的数千笔交易做了研究。

George M.Korniotis of the Federal Reserve and Alok Kumar of the University of Texas business school studied thousands of stock trades made by investors in the1990s .

分别是纽约布鲁克林大学，德克萨斯A&M大学，得克萨斯大学奥斯汀分校，西点军校和阿肯色大学。

These were Brooklyn College in New York City , Texas A & M , the University of Texas-Austin , West Point and the University of Arkansas .

这份报告也质疑了美国得克萨斯大学和佐治亚大学是否应该为一种治疗日光灼伤的产品申请专利。该产品是用罗望子的果实萃取物制成的。

The report also questions whether the US-based universities of Texas and Georgia should have been able to patent a product for treating sunburn that is based on extracts of tamarind seeds .