山包

在山体滑坡的表面，我们能够看到有趣的山包，盘绕的丘陵和悬崖

Interesting hummocks swirls and are found on the surface of the landslide .

于是，他们有时候就一起去附近的山包上捉虫子，然后烧着吃，他们管这个叫作“开昆虫PARTY”。

Then sometimes they will go to catch insects on nearby hills together , and bake those insects , they called that " insetcs party " .

通过电极偏压来控制KT5C装置边缘区等离子体的径向电场，发现在正偏压作用下，径向电场剖面由小的负阱状变成明显的山包结构，从而形成一个加强的E×B剪切层。

The radial electric field of the plasma in the KT-5C tokamak is controlled using electrode biasing . It is found that with positive bias , radial electrical field changes from a low negative well to a modest positive hill , and an enhanced E × B shear layer appears .

你说的是山包中间那棵柳树吗？

B.You mean the willow tree beside the mill ?

山包、黑夜的天穹、光秃的头顶。

The dome of a hill , the night sky , a bald head .

用三维半解析边界元的子结构法分析凸起山包对地震波的散射

Substructure Method of Semi-Analysis Boundary Element and Application to Seismic Scattering by Three-Dimensional Topography of a Hill

这种方法可在频域就三维轴对称凸起山包对地震波的散射进行分析。

The seismic scattering by three-dimensional topography of a hill can be analyzed by the method in frequency domain .

山体地震动的偏振效应与山体的几何形状有很大关系，孤立的圆形山包很难发生偏振，而狭长的山梁则容易发生偏振。

The isolated round hill is hard to polarize , but it is easy for the narrow and long mountain ridge .

打球的判断和打球的表现同样重要，用人工化的山包确定目标区域减少了判断的价值。

Judgment of the shot is as important as execution , and defining the target areas with artificial mounding reduces the value of judgment .

螺旋展线一般多在山脊利用山包盘旋，以旱桥或隧道跨线；也有在峡谷内，路线就地迂回，建桥跨沟跨线。

It spiral using of hill ridges by dry bridge or tunnel across lines ; also in the valley , local circuitous route , the construction of a bridge across line .