外部资源

在传统的web分布模型中，这些都作为外部资源而被独立下载和缓存。

In a traditional web distribution model these are treated as external resources , loaded and cached independently .

该数据访问对象极其简单；它不连接任何外部资源（比如关系数据库）以获得Test实例。

This data access object is extremely simple ; it does not connect to any external resources ( such as relational databases ) to obtain Test instances .

以实现对外与数字电视和宽带INTERNET相连，实现外部资源的接入。

By realizes foreign is connected with the digital television and wide band INTERNET , realizes exterior resources turning on .

在现实世界中，您可能会具有连接外部资源以检索Test对象的数据访问对象。

In a real-world scenario , you would probably have a data access object that does connect to an external resource to retrieve Test objects .

谈VISUALFOXPRO中外部资源的使用

The Application of Exterior Resources on Visual FoxPro

在VISUALFOXPRO程序中调用外部资源

Allocating External Resources in Visual Foxpro

本文对成都C公司虚拟经营合作策略的研究，为广大中小企业的发展提供了一条通过借助外部资源、提升自身能力以应对市场快速变化的思路。

From studying the cooperation tactics of virtual operating , the dissertation can bring the mass of SME a thinking to response the varying rapidly market .

目前外商投资已成为我国各地区利用外部资源的主要方式，外资的流入对各地区的经济增长产生了重要的影响，其中外商直接投资（ForeignDirectinvestment）的作用最为明显。

At present , foreign investment has become the region 's main form of the use of external resources , the role of foreign direct investment is most evident .

mock让我们能够集中精力测试TeamRoom应用程序的核心功能，而不需要为外部资源操心。

Mocks allow us to concentrate testing on the core functionality in our Team Room application without worrying about inaccessible external resources .

为了在竞争中处于优势地位，一种以实现企业敏捷性生产和外部资源优化的整合模式&虚拟企业（VirtualEnterprise，VE）正在逐渐成为21世纪制造企业的主要组织形式。

In order to prevail in competition , Virtual Enterprise has become the most important integrated mode of actualizing enterprise 's agility production and optimizing outside resources in the 21st century .

标识包含在外部资源中并且可以转移到另一个XML文档的独特XML信息块。

Identify a unique chunk of XML information that is contained in an external resource and that can be pulled from that resource into another XML document .

指向小部件所使用的外部资源（比如JavaScript和CSS文件）的能力。

The capability to point to external resources such as JavaScript and CSS files used by the widget .

这些策略能够自行修复对外部资源（如数据库或JMS服务器）的连接。

These policies enable self-healing connections to external resources , such as to a Database or JMS server .

利用外部资源扩展VFP的功能

Utilize Exterior Resources to Extend the Function of VFP

还可以使用view标记显示或播放外部资源，例如图像、MP3文件和其他Flash文件。

One can also use the view tag to display or play external resources , such as images , MP3 files , and other Flash files .

标识希望完整包含的外部资源的位置（URI）。

Identify the location ( URI ) of an external resource that you want to include in its entirety .

与其他J2EE应用服务器不同的是，Geronimo预先集成了外部资源组件，如数据库、消息服务器和目录服务器。

Unlike other J2EE application servers , Geronimo comes preintegrated with external resource components like a database , a messaging server , and a directory server .

如果Geronimo中的所有应用程序使用外部资源引用（例如安全配置或依赖性因素），则需要使用Geronimo部署计划。

All applications in Geronimo require a Geronimo deployment plan if they use external resource references , such as security configurations or dependency aspects .

Assistance提供了到外部资源的有用链接以便理解和解决使用Solv可能遇到的一些问题。

Assistance provides useful links to external resources for understanding and resolving issues that may come up while using Solr .

在信息一体化的竞争环境下，企业必须有效整合以ERP（企业资源计划）为核心的内部资源和以CRM（客户关系管理）为核心的外部资源。

The enterprises should effectively integrate inner resource mainly from ERP ( Enterprise Resource Planning ) with extern resource mainly from CRM ( Customer Relation Management ) under the environment of information integration .

它将各种XML内容结合起来，包括XInclude和其他文档组合方法以及众多引用外部资源的技术。

They are the glue for XML entities , including XInclude and other methods of document combination as well as many technologies that make reference to external resources .

ERP（企业资源计划）整合了企业管理理念、业务流程、基础数据、人力物力、计算机硬件和软件于一体，是对企业可利用的所有内部和外部资源进行综合运营的系统。

Integrating enterprise management philosophy , business procedure , basic data , human and financial resources as well as computer software and hardware , ERP is a comprehensive operating system for all available inside and outside resources of an enterprise .

分别从价值体系、业务管理和技术层次来研究企业制造资源计划（ERP）和客户关系管理（CRM）整合的机制，为企业整合外部资源提供了思路。

Then the paper elaborates the mechanism of integrating the CRM with ERP from value system , operation management and technology level . There is an idea for the enterprise to rearrange the whole resource including outside and inside .

这OEM（原始设备制造商）采购策略，根据蔡博士，使科斯韦利用外部资源和产品研究与发展（R&D）的专业优势。

This OEM ( original equipment manufacturer ) sourcing strategy , according to Chuah , has enabled Cosway to take advantage of external resources and expertise for product research and development ( R & D ) .

其次，发现并指出，台资KIBS创新任务环境中的政策法律环境、外部资源环境和市场环境中既包括有利因素也包括障碍因素；

Secondly , the study pinpoint there are advantage factors and barriers in the task innovation environment including law environment , external resource environment and market environment ;

也就是，不是使用VFS技术去访问现有的外部资源，而是要将一个特殊用途的数据库（位于应用程序内部）当作一个完整的文件系统进行管理。

That is , rather than using VFS technology to access existing external resources , it manages a special-purpose database , internal to the application , as a complete filesystem .

ERP注重通过内部资源集成提高运作效率，SCM强调通过对外部资源的管理来获得效益，而电子商务为SCM中相邻节点的贸易和管理提供了强有力的辅助。

ERP pays attention to the improvement of operational efficiency with the inside integration of the resource ; SCM obtains benefit by managing outside resource ; the application of e-Business can offer SCM effective assistance in the trade and management of adjacent nodes on the supply chain .

如果您的pluglet运行非常快，这样做没问题，但是如果它是一个漫长的运行过程（或者与外部资源相互交互，比如说在网络上），那么您也许不想在UI线程上执行。

This is OK if your pluglet runs very quickly , but if it is a long running-process ( or interacts with external resources , say on a network ), then you don 't want to execute on the UI thread .

由于开放性的市场条件和VT、IT的广泛应用，企业虚拟化运营效率系统具有开放性，其本质是企业通过整合外部资源、提升企业外部效率来实现经济活动目标。

Because of the open market condition and the extensive application of VT and IT , the efficiency system of the virtual management of the enterprises is open . Its innate character is integrating exterior resources and promoting exterior efficiency to achieve economic targets .

在OSEK标准提出的优先级置顶协议基础上，本文提出了面向内部和外部资源的两种不同的优化方法，在操作系统处于混合调度模式下，这种改进显著地减少了调度中资源分配的开销。

Based on the Priority Ceiling Protocol in OSEK standard , we introduce improvement techniques , treating internal resources and external resources differently , which in the mode of mixed scheduling , greatly reduces the overhead of resource allocation in context-switch .