基拉耳

非利士人的王亚比米勒主在基拉耳城。

Abimelech king of the Philistines lived in the city of Gerar .

你从基拉耳事件学到那些功课？

What have you learned from the incident at Gerar ?

这时又有饥荒，以撒就往基拉耳去，到非利士人的王亚比米勒那里。

And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar .

亚撒和跟随他的军兵追赶他们，直到基拉耳。

13 and Asa and his army pursued them as far as Gerar .

于是，以撒就住在基拉耳。

So Isaac stayed in Gerar .

以撒在基拉耳的行为有那些是我们的鉴戒那些值得我们效法？

What Isaac did at Gerar were good examples for us to emulate , and what were bad examples ?

在亚伯拉罕的日子，那地有一次饥荒；这时又有饥荒，以撒就往基拉耳去，到非利士人的王亚比米勒那里。

Now there was a famine in the land-besides the earlier famine of Abraham 's time-and Isaac went to Abimelech king of the Philistines in Gerar .

亚伯拉罕称他的妻撒拉为妹子，基拉耳王亚比米勒差人把撒拉取了去。

And Abraham said of sarah , his wife , she is my sister : and abimelech , king of gerar , sent and took sarah .

迦南的境界是从西顿向基拉耳的路上，直到迦萨；又向所多玛、蛾摩拉、押玛、洗扁的路上，直到拉沙。

And the borders of Canaan reached from Sidon toward Gerar as far as gaza , and then toward sodom , gomorrah , admah and zeboiim , as far as lasha .

26：20基拉耳的牧人与以撒的牧人争竞，说，这水是我们的。以撒就给那井起名叫埃色（埃色就是相争的意思），因为他们和他相争。

And the herdmen of Gerar did strive with Isaac 's herdmen , saying , The water is ours : and he called the name of the well Esek ; because they strove with him .