圣殿骑士

为什么圣殿骑士要偷他们自己的宝藏？

Why would a Knight Templar try to steal their own treasure ?

圣殿骑士的财宝，可是财宝中的财宝啊。

The treasure of the Knights Templar is the treasure of all treasures .

圣殿骑士据点能够招募圣殿骑士。

The Templars'Order House allows the recruitment of veteran Templar knights .

神圣的能量自圣殿骑士的体内发出，降低敌人的能力！

A holy energy emitted from the tamplar , weackening his foes .

圣殿骑士在13世纪时就在这个地方。

The Knights Templar were here in13th century .

在伦敦，只有一个地方埋葬圣殿骑士。

And there 's just one piace to bury a tempiar knight in london .

我要知道你对于圣殿骑士宝藏的了解。

I want to know what you know about the treasure of the Knights templar .

圣殿骑士是武装护卫朝圣者前往圣地朝圣的精锐军队。

Elite and some say reckless knights formed to protect Christian pilgrims in the Holy Lands .

你在成为圣殿骑士之前一定也是位修士对吗？

Leliana : You must have been a brother before you became a templar , no ?

传奇与真实&圣殿骑士启示录

Legend of The Knights Templar

“圣殿骑士之盾”现在同样减少受到的所有伤害1/2/3%。

Shield of the Templar now also reduces all damage taken by1 / 2 / 3 % .

他们把财宝带回了欧洲，并自称为“圣殿骑士”

They brought the treasure back to Europe and took the name " the Knights templar . "

毫无疑问，圣殿骑士团是整个基督世界中最有实力的骑士团体。

The Templars'Order House is the home to arguably the most powerful knightly orders within all of Christendom .

十字军运动的衰落特别是1291年阿克的陷落，使得圣殿骑士团在基督教世界中陷入了严重的危机之中。

The decline of Crusade and the fall of Acre in 1291 , make templars brought to a serious crisis .

帕金斯击了一下球，接着把自己在圣殿骑士教堂找到那个旧口哨的事儿告诉了上校。

Parkins hit his ball , and then told the Colonel about finding the old whistle in the Templar church .

我其实从不能说是位真正的圣殿骑士。我在完训之前就被徵召到灰袍守护者里。

I never actually became a templar . I was recruited into the Grey Wardens before I took my final vows .

圣殿骑士团，是作战勇猛手段强硬的骑士团体，第一次十字军东征后为护卫朝圣者而组建。

The Knights Templar , a fearsome and uncompromising order , were formed shortly after the First Crusade to protect pilgrims .

圣殿骑士团受审的原因是复杂而多样的，法王菲利普四世在这场审判的发起中起到了关键性的作用。

The reasons of the trial of the templars are complex and various , Philip IV is the key man of the trial .

这场发起于1307年的审判，对圣殿骑士团所造成的打击是毁灭性的，也是14世纪最重要的历史事件之一。

The trial being from 1307 is destructive to the templars , and it is one of the most important events in 14th century .

圣殿骑士团是武装护卫欧洲朝圣者前往圣地的骑士团体。

The Knights Templar are an order of warrior monks that were formed to ensure the safe passage of European Christians to the Holy Lands .

圣殿骑士团在西方积累的巨额财富、特别是其200年以来发展起来的庞大的金融信贷体系，使得其容易成为封建君主打击的对象。

The enormous wealth which Templars accumulate in the west , especially the huge system of banking and credit , make they vulnerable to be attacked by feudal ruler .

圣光之手的改变，附加在十字军打击，神圣风暴和圣殿骑士的裁决上的神圣伤害，已知。

Hand of Light ( Mastery ): A percentage of the damage done by Templar 's Verdict , Crusader Strike , and Divine Storm is done as additional Holy damage .

哎呀，先生，用那样一个东西，我会很小心的，上校说，谁知道那些圣殿骑士用它干过什么呢？那都是些危险的人物。

' Well , sir , I 'd be very careful about using a thing like that , 'said the Colonel . 'Who knows what the Templars used it for ? Dangerous lot of people , they were . '