可以

这可以防止空气任意流入肺部。

This can prevent air from flowing freely to the lungs .

有了数字电视你就可以选择你所需要的摄像角度。

With digital you can choose the camera angle you want .

这个工作用计算机同样可以做得很好。

This job could be done equally well by a computer .

现在知道你们的工作保住了，可以放心了。

You 'll be relieved to know your jobs are safe .

你想睡可以睡在沙发上。

You can kip on the sofa , if you like .

从他的表情上你可以看出他在说假话。

You could see from his face that he was lying .

她清楚她绝不可以被他迷住。

She knew she must not fall prey to his charm .

可以把病床隔开，以使病人少受干扰。

Beds can be screened off to give patients more privacy .

你未遭暴力抢劫，可以算是万幸了。

You can think yourself lucky you didn 't get mugged .

你要是不懂，可以随便提问。

Feel free to ask questions if you don 't understand .

你可以根据自己的要求将课程重新编排。

You can mix and match courses to suit your requirements .

变色龙可以变成周围环境的颜色。

The chameleon can take on the colours of its background .

你的律师可以告诉你是否起诉。

Your lawyer can advise you whether to take any action .

你知道我在哪儿可以买到二手计算机吗？

Do you know anywhere I can buy a second-hand computer ?

学费可以花掉一大笔储蓄。

School fees can make a big hole in your savings .

她为了保护孩子，可以凶得像只老虎。

She 'll fight like a tiger to protect her children .

现在于办公时间以外顾客可以用电邮和我们联系。

Clients can now contact us by email out of hours .

按这两个键就可以在屏幕上的文件之间进行切换。

Press these two keys to switch between documents on screen .

有时可以阻止病情发展或使病情彻底好转。

It is sometimes possible to arrest or reverse the disease .

这抵用券在我们的任一分支机构都可以使用。

This voucher can be redeemed at any of our branches .

这样的运动可以锻炼腰部的肌肉。

This exercise will work the muscles of the lower back .

绵羊可以在这片地上自由走动。

The sheep are allowed to roam freely on this land .

你可以信赖他，他懂得应付挑战。

You can rely on him to respond to a challenge .

你可以在网站上查一下开放的时间吗？

Can you look up the opening times on the website ?

你可以暂时把衣箱留在这儿。

You can leave your suitcase here for the time being .

欧盟国家的公民现在可以在成员国之间自由旅行。

EU citizens can now travel freely between member states .

合同明确规定谁可以操作机器。

The contract clearly specifies who can operate the machinery .

从讨论中我们可以有把握地得出一些结论。

We can safely draw some conclusions from our discussion .

现在这本书在商店可以随时买到。

The book is now freely available in the shops .

玻璃可以切割成你要的尺寸。

The glass can be cut to size for you .