农民画

金山农民画的风格类型与基本特征

Style and characteristic of Jinshan farmer painting

虽然不像是丰子恺先生的画风，但是有点儿像嘉兴秀州的农民画。

Although it does not resemble Feng Zikai 's style , it looks somewhat like a farmer painting in Xiuzhou of Jiaxing .

浅谈江苏农民画的特征和规律

Light Touch on the Characteristics and Rules of Peasants Paintings in Jiangsu

祖孙四代都画农民画儿的大家庭。

Whose members of four generations all paint farmer pictures .

最开始，梵·高潜心于用黑木炭为荷兰农民画肖像。

Van Gogh first concentrated on dark charcoal drawings of Dutch peasants .

慈溪农民画具有浓郁的浙东文化特征。

Cixi peasant paintings have a striking cultural feature of east Zhejiang area .

所以才叫农民画嘛。

That 's why they are called farmer paintings .

总结归纳了内黄农民画的四种绘画题材，分析了绘画的造型观念。

The thesis induces the four drawing themes and analyzes the modeling idea .

农民画儿色彩非常鲜艳，看上去很活泼。

Peasant paintings are quite colorful and very vivid .

到处都能看到农民画儿。

Farmer pictures can be seen everywhere .

第三章：内黄农民画的艺术特征。

Chapter 3 : the artistic characteristics of The Folk fine arts in Neihuang county .

在新中国美术史上，农民画是一个相当独特的艺术品类。

In new Chinese art history , peasant painting is a unique class of art work .

西安户县的农民画非常有名，欣赏它的人非常多。

Huxian farmer pictures are well known and there are lots of people who appreciate them .

农民画《激情青奥会相约金牛湖》、《家庭音乐会》、《捷报》。

The farmer paintings Jinniu Lake , ready for YOG , Family Concert and Good News .

我深信，农民画产业化的未来，必将更加美好。

I believe that the future of the industrialization of farmer paints , will certainly much more beautiful .

广西三江侗族自治县的宣传画、农民画和风情画统一于当代民间绘画的范畴中。

The picture posters , peasant painting and landscape painting , unity in the category of contemporary folk painting .

在造型上追求圆满、热烈动感、稚拙而简朴，充分体现出农民画的生命精神和独特个性。

In its modeling , it pursues perfect , passion and simplicity to express peasants ' life spirit and unique personality .

户县农民画是以农民画家为创作队伍，具有不同于其他画种的独特的风格。

Farmers'painting in Huxian County is created by farmer painters , which has unique style of painting different from any others .

日照农民画创作培训班虽然已经结束，但它背后所透射出的意义与价值却不得不令我们进行深刻的反思。

Although Rizhao folk painting training class is the past thing , but we must review the significance and values it reflected .

内黄农民画在构图和表现内容上体现出中国传统哲学中的天人合一、阴阳五行思想。

Its composition and performance reflect Chinese traditional philosophy , such as harmony between human and nature , Yin and yang thought .

20世纪90年代中后期，农民画在社会文化变迁中走向式微。

The middle and late 1990s , the social change and cultural transformation , peasant painting of Sanjiang Dong Autonomous County In Guangxi gradually decline .

本人这次毕业创作的几幅作品就是充分利用西部民间艺术&户县农民画的元素，结合漆画的技法进行创作表现。

My works of my graduation creation make full use of the western folk arts & Hu county elements of painting , combined with painting techniques .

农民画的图像建构和规范，是国家权力话语在构建其视觉表意系统过程中的一个重大工程。

Image construction and specification of peasant paintings , is a major project in the process of the discourse of state power in building visual signifying system .

农民画创作中的互文性是多重主体的交融的结果，具体体现在辅导老师与农民画作者及其绘画语言的错综复杂的关系中。

Intertextuality in the peasants ' paintings is a blend of multiple main results embodied in the intricate relationships in the counseling teachers and peasant painting of painting language .

农民画创作者大都生活在农村，从小受农村文化的熏陶，民间美术的浸染，使农民画表现出典型的民间美术特征。

Most of the creators live in the rural area and they are greatly influenced by the rural culture , which makes their art works show typical folk characteristics .

秦岭画廊是一家经营油画、国画、农民画、丝画、景泰蓝等综合性画廊。

Xi'an Qinling art gallery is a comprehensive gallery which are engaged in collecting oil painting , Chinese painting , local farmer 's painting , silk painting , cloisonne painting and so on .

农民画的文本呈现出复杂的互文性，政治的图像符号、学院派风格和民间乡土风格同时杂糅在农民画的图像中。

The text of the peasants ' paintings showed a complex intertextuality , with graphic symbols of the political , academic style , and civil local style and hybridity in the image of peasant paintings .

内黄农民画是中原地区民间绘画的优秀代表，它在发展的过程中融合借鉴了当地的民间剪纸、民间年画、刺绣等形式，表现出了鲜明的地方特色和时代特色。

During its developing process it used different artistic expression forms , such as local folk paper-cut , civil New Year , embroidery and so on , thus developing an distinctive feature and time characteristics .

日照农民画是以农民绘画为主要特征的民间艺术形式，是一种由农民表现生活、表达思想感情与审美理想，并具明显民族性、民间性的乡土绘画。

Rizhao peasant painting , local painting with obvious ethnic and folk flavor which conveys the local life and aesthetic ideals by fishermen , is a kind of folk art forms characterized by its painters & fishermen .

日照农民画在内容、色彩和表现形式方面具有鲜明的特点，它既保持着民族、民间的艺术风格，又具有鲜明的地方性和时代性。

Rizhao peasant painting which keeps not only the ethnic and local art style , but also distinct locality and the spirit of the time , has distinct characteristics in content , color and forms of expression .