你的要求

符合你的要求。

It suits your requirement .

如您有任何问题，请随时与我们联系。我们会尽力满足你的要求！

If you have any questions , please for free contact us , we will do our best to meet your requirement !

关于你的要求，她什么也没说。

She has said nothing regarding your request .

你的要求会处理的。

Your request will be actioned .

这个符合你的要求吗？

Does this answer your requirements ?

或许他们只会愤怒地挥舞着双手说你的要求太过分了？

Or are they just going to throw up their hands and say you 're asking too much ?

把你的要求告诉助产士，这样她可以记下来，避免产生误解。

Tell your midwife what you want so she can make a note of it and avoid misunderstandings .

我不能应允你的要求。

I cannot assent to what you ask .

你的要求很荒谬。

Your claim is quite absurd .

他是个心慈面软的人，肯定会答应你的要求。

He is a kind-hearted and obliging person and will certainly grant your request .

这将大大地满足你的要求。

This should fill your requirements nicely .

你的要求我们正在研究，过几天听话。

We 're considering your request and will give you a reply in a few days .

我不能随便答复你的要求。

I can 't answer your request offhand .

如果一个人要在你的要求下才会改变、才会说爱你、才会在吃晚饭时带酒、才会在飞机降落后给你打电话，那你们之间的关系是你无法承受的。——

If you have to ask someone to change , to tell you they love you , to bring wine to dinner , to call you when they land , you can 't afford to be with them . -

我很长时间没有登陆QQ，等到这个周末，我会满足你的要求。

I have not logged on to QQ for a long time , waiting for this weekend , I will satisfy your request .

我是ACS（美国化学学会）公共事务办公室主任，很高兴就你的要求作出回复。

I am the Director of the Office of Public Affairs for the American Chemical Society , and I am pleased to respond to your information request .

8见斯坦迪什团队论文你的要求是什么？

See The Standish Group paper , What Are Your Requirements ?

好的，我将按你的要求按排。

All right , I should do as you 've said .

总统拒绝再对你的要求让步。

The president has refused to capitulate to any further demands .

我想活期存款账户可以满足你的要求。

I think a current account will be to your satisfaction .

这样是否满足你的要求。

I wonder whether it can meet your demand or not .

遵照你的要求我们已将建议撤销。

In compliance with your wishes we have withdrawn our suggestion .

考虑到我们长远的业务关系，我们接受你的要求。

Considering the long-standing business relationship between us , we accept it .

组织接受你的要求赦免你的妻子。

The alliance granted your request to spare your wife .

对不起，我不能答应你的要求。

I am sorry I cannot consent to your request .

如果你的要求被拒绝，就考虑不接受这份工作。

If your request is rejected , consider turning the offer down .

我想我们会尽量满足你的要求的。

I think we will try to meet your requirements .

我们会与厂家联系按你的要求改动的。

We 'll get the factory to meet your requirements .

我们可以按你的要求安排时间表。

We can arrange the schedule to meet your requirements .

我们能调整我们的设计以满足你的要求。

We can tailor our design to meet your request .