伯利兹

20年前，弗朗西斯·福特·科波拉（FrancisFordCoppola）在伯利兹西部建造BlancaneauxLodge客栈时，洪都拉斯这个中美洲小国连游客都很少。

Twenty years ago , when Francis Ford Coppola opened Blancaneaux Lodge in western Belize , relatively few travelers had ventured into this small Central American country .

生活的色彩：绿色。一个池塘水的开口在RioFrio的洞穴反射到绿色装饰的伯利兹的Chiquibul森林和构成一位访问者的剪影。

Life in Color : Green A pool of water at the mouth of Rio Frio Cave reflects the greenery of Belize 's Chiquibul Forest and frames a visitor in silhouette .

伯利兹儿童权利行动承诺

Belize Commitment to Action for the Rights of the Child

这发生在中美洲国家的伯利兹。

This happened in the Central American country of Belize .

但是在伯利兹有法律保护这些古老遗迹。

but there are laws in Belize that protect these ancient ruins .

伯利兹与危地马拉间谈判问题国家咨询委员会

National Advisory Commission on the Negotiations between Belize and Guatemala

伯利兹城、智利、洛杉矶、马来西亚、马耳他、瑞士

Belize ， Chile ， Los Angeles ， Malaysia ， Malta ， Switzerland

1981年的今天，伯利兹被英国准予完全独立权。

Belize is granted full independence from the United Kingdom .

伯利兹城早餐&油炸羊拐是伯利兹城最主要的早餐菜肴。

Breakfast in Belize & fry jacks are a staple in Belize breakfast cuisine .

伯利兹于1981年脱离英国完全独立。

Belize became fully independent from Britain in1981 .

在伯利兹城，当地扶轮社的成员帮助管理一家监狱。

In Belize , members of a local Rotary club help manage a prison .

按照它目前的行进路线，费利克斯将会在周三前在伯利兹登陆。

Felix is on track to make a direct landfall on Belize by Wednesday .

他们玛雅人住在现在伯利兹的一部分，危地马拉和墨西哥。

They Maya lives in parts of what are now Belize , Guatemala and Mexico .

或者这个巨大的蓝色坑洞，伯利兹海岸一个水下天坑。

Or the great blue hole , an underwater sinkhole off the coast of Belize .

我们在伯利兹这里做资产盘点时，有许多问题值得深思。

When we do our stocktaking here in Belize there will be much to ponder .

国家报告：牙买加、伯利兹、向风群岛与背风群岛》附《国家简况》。

Country Report : Jamaica , Belize , Windward and Leeward Islands , with Country Profile .

伯利兹大蓝洞

The Great Blue Hole , Belize

英联邦伯利兹问题部长小组

Commonwealth Ministerial Group on Belize

国家报告：牙买加、伯利兹、东加勒比组织》附《国家简况》。

Country Report : Jamaica , Belize , Organisation of Eastern Caribbean States , with Country Profile .

伯利兹城（拉丁美洲国家）希望约翰·迈克菲接受其美国邻居死亡一案的调查。

John McAffe is wanted for questioning in Belize in the death of an America neighbor there .

伯利兹堡礁保护系统

Belize Barrier-Reef Reserve System

伯利兹，与墨西哥同在尤卡坦半岛上，发布了其海岸的热带风暴监测。

Belize , which shares the Yucatan peninsula with Mexico , issued a tropical-storm watch for its coast .

据该公司的一份文件称，自从2009年以来，罗梅罗一直是伯利兹政府的一名渔业官员。

According to a corporate document , since 2009 Romero has been a fisheries officer for the Belize government .

最近，“聆听世界”组织在伯利兹（中美洲国家）为存在视觉缺陷的儿童送去了收音机。

More recently , Ears to Our World worked to bring the radios to children with vision problems in Belize .

危地马拉、洪都拉斯、萨尔瓦多、伯利兹、哥斯达黎加和尼加拉瓜都曾是墨西哥的一部分。

Modern Guatemala , Honduras , El Salvador , Belize , Costa Rica and Nicaragua were all part of Mexico .

我敢打赌，你想在哥斯达黎加买一套公寓，并把钱存到伯利兹城，我说。

I bet you want to buy a condo in Costa Rica and bank your money in Belize , I said .

伯利兹城靠近墨西哥和加勒比海，各处都是露天的街头小吃摊，为游客们提供了很多较实惠的用餐选择。

Belize 's proximity to Mexico and the Caribbean ensures the street-food scene , providing an abundance of budget meal options .

但是玛雅人所承受的一切都由部分位于墨西哥、危地马拉和伯利兹的少数民族人群在承担。

But the Mayan people endured , today being the principle ethnic population of parts of Mexico , Guatemala and Belize .

假设以下场景：你已经在伯利兹走了一整天，筋疲力尽，还有点迷路。

Here 's the scenario : You 've been walking around Belize all day and are exhausted and a little bit lost .

伯利兹城最富盛名的旅游胜地莫过于巨大的水下天坑--蓝色巨洞以及玛雅遗址。

The most famous tourist attractions in Belize include the Great Blue Hole , a giant submarine sinkhole and the Mayan ruins .