会亲

我迟早会亲自杀了他！

I would have killed him myself sooner or later !

父亲有时候道晚安时会亲我一下，有时候则不会。

Sometimes my father kisses me good night and sometimes he doesn 't.

有胃酸味，是瑞恩·高斯林我也不亲还是会亲啦。

I wouldn 't kiss Ryan Gosling with stomach breath .

小时候睡觉以前，妈妈都会亲我一下和我道晚安。

When I was a child my mother used to kiss me goodnight .

我知道克洛为什么会亲你。

I know why Chloe was kissing you .

但你为什么会亲回去？

But why were you kissing her back ?

女孩：你会亲我吗？

Girl : Will u ever kiss me ?

最后说，如果我知道怎么做蛋糕我一定会亲力而为的，但是我怕把它搞砸了！

I would 've if I knew how , but I was afraid I 'd mess it up .

作为首席执行官，他会亲力亲为，努力与外界保持联系。

As chief executive , he personally tries to reach outside the company , to stay in touch .

“你以为你是谁？所有摆姿势让你作画的模特儿你都会亲吗？”

Who do you think you are ? Do you kiss all the models that pose for you ? "

她仍然会亲她爸爸，爱她爸爸，但只要我离开房间，她就会嚎啕大哭，而且还会哭得格外伤心。

She will still kiss and love on daddy , but if mommy leaves the room there is a blood curdling screaming match going on .

在收到您的作品或物品之后，画廊负责通知洪浩和颜磊，他们会亲至画廊把您的作品安置在展场之中。

The gallery will notify Hong Hao and Yan Lei that your work has been received and they will come to add the object to the exhibition .

我在工作中有一个规矩，那就是在办公场所不亲同事（不管是男性还是女性），但如果在社交场合看到女同事，我一定会亲她们。

I have a work rule that I do not kiss colleagues male or female in the work environment , but do kiss the females if I see them socially .