东非大裂谷

法拉出生于索马里，在八岁时移居英国。他一直在肯尼亚的东非大裂谷（RiftValley）训练。由于新注入的强大资金支持，这里已经开始每年为英国运动员举办高海拔训练营。

Farah , who was born in Somalia but moved to Britain at age 8 , has been training in the Rift Valley in Kenya , which has started hosting an annual high-altitude training camp for British athletes thanks to newly robust funding .

在埃塞俄比亚还有9个国家公园，其中两座公园包括塞米恩山（Simien）和贝尔山（Bale）山群，其他的则坐落在东非大裂谷接近肯尼亚。

In Ethiopia there are also nine national parks , two of which include the mountain groups of the Simien and the Bale , while the others lie in the Rift Valley towards Kenya .

东非大裂谷是地壳的一个薄弱地带。

The Rift Valley marks a weakness in the earth 's crust .

东非大裂谷采风

Collection of the Great Rift Valley of the East Africa

非洲东部一个共和国；肯尼亚中的东非大裂谷中有重大考古发现。

A republic in eastern Africa ; major archeological discoveries have been made in the Great Rift Valley in Kenya .

那次火山爆发，岩浆从东非大裂谷喷射而出，一连串裂缝行为蔓延84千米（52英里）。

During that eruption , lava burst from the Great Rift , a series of deep cracks that stretch for 52 miles ( 84 kilometers ) .

莱基皮亚平原位于肯尼亚山与东非大裂谷之间，遍布种类繁多的野生动植物：大象、豹子、濒危的犀牛以及非洲大陆最密集的斑马群。

Set between Mount Kenya and the Great Rift Valley , the Laikipia Plateau teems with wildlife : elephants , leopards , endangered rhinos and one of the highest concentrations of zebras on the continent .

重建后的东非共同体东非大裂谷考察记实

East African Community after Reconstruction The East African Rift System