鲁迅
- 名Lu Xun;pen name of Zhōu Shùrén, China's foremost writer of the 20th cent. and strong advocate of writing reform
鲁迅-
[Lu Xun] (1881.9.25-1936.10.19) 文学家、思想家和革命家。原名周树人,字豫才,浙江绍兴人。出身于破落的封建家庭。1898年进南京水师学堂,第二年改入铁路矿务学堂。1902年赴日本留学,曾在仙台学医。不久弃医从文,加入革命团体光复会。1909年归国后在杭州、绍兴等地教书。1912年到南京临时政府教育部工作,后随政府迁北京。新文化运动兴起,鲁迅于1918年初参加《新青年》编委会,同年5月首次用鲁迅笔名,发表抨击家族制度和礼教弊害的白话小说《狂人日记》。此后又陆续写了《阿Q正传》等著名小说。1920年起在北京大学、女子师范大学等校讲课。参加领导语丝社,主编《莽原》等刊物。继续发表作品,编成小说集《彷徨》和杂文集《华盖集及其续编》。1927年1月到广州中山大学任教。1927年10月以后定居上海。参加无产阶级革命文学论争,翻译介绍马克思主义文艺理论。同时主编《语丝》。这几年发表的杂文,编成《而已集》和《三闲集》。1930年参加发起中国自由运动大同盟、中国左翼作家联盟,遭到国民党通辑。在这前后领导左翼文艺界。对国民党的政策提出强烈抗争。1933年参加中国民权保障同盟,和宋庆龄等营救被捕的革命者。1936年拥护抗日民族统一战线政策,提出民族革命战争的大众文学的口号。从参加左联到病逝上海,写的杂文更多,共有《二心集》、《南腔北调集》、《伪自由书》、《且介亭杂文》等八个集子。1936年10月19日病逝。作品编为《鲁迅全集》二十卷
-
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。
They issued a new edition of Lu Xun 's works .
-
我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun .
-
鲁迅的杂文绝大部分是对准敌人的。
Almost all of Luxun 's essays were directed at the enemy .
-
对于反动派，鲁迅是从来不讲什么笔下留情的。
In his writing , Lu Xun was never sparing in his criticism of the reactionaries .
-
鲁迅对敌人冷嘲热讽，而对人民却是满腔热忱。
Lu Xun ranted and raved against the enemy , but he felt warmth towards the people .
-
鲁迅对人民忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。
Lu Xun was loyal to the people , bending his back to the task until his dying day .
-
我以我血荐轩辕。（鲁迅）
I am determined to give my life to my motherland .
-
这一题词是鲁迅先生的手笔。
This inscription is in Lu xun 's own handwriting .
-
鲁迅生动地刻画了阿q这一人物形象。
Lu Xun vividly portrayed the character of ah Q.
-
鲁迅影响了不止一代的中国人。
Lu Hsun had influenced more than one generation of the Chinese people .
-
他在文章中引用了鲁迅的话。
In his article he quoted Lu xun .
-
这是鲁迅的墨迹。
This is Lu xun 's calligraphy .
-
鲁迅和安德森创造了相同的乡土文学主题和相似的畸人形象。
Lu Xun and Anderson create the same provincial literary themes and grotesque character images .
-
鲁迅是为了讽刺才塑造这样一个人物形象的。
Luxun created such an image to satirize .
-
鲁迅是一名无畏的战士。
Lu xun is a fearless fighter .
-
鲁迅的经历证实他是一个了不起的人物。
Lu Xun 's career proves he was a great man .
-
鲁迅与卡夫卡反抗人格的比较
On the Comparison of Spirit of Revolt between Luxun and Kafka
-
鲁迅是一位具有独异性的中国现代作家。
Lu Xun is the most unique writer in modern China .
-
鲁迅独特的生命态度及生命意识
An Unique of Life Attitude and Life Ideology of Lu Xun
-
非暴力呐喊者鲁迅
Lu Xun 's Voice & One of An Exponent of Nonviolence
-
鲁迅小说与唐传奇
Lun Xun 's Stories and the Legends of the Tang Dynasty
-
也谈鲁迅小说的外聚焦问题
On the Problem of the External Focalization in Luxun 's Fictions
-
从鲁迅小说看艺术描写及描写的角度
On Artistic Description and Angle of Description from Luxun 's Novels
-
论鲁迅立人启蒙思想的发展
The Development of Lu Xun 's Enlightenment Thought of Erecting People
-
这使我想起鲁迅写的一个短篇小说。
That reminded me of a short story by Lu Xun .
-
鲁迅与嵇康的精神契合与位移
The spiritual agreement and displacement between Lu Xun and Ji Kang
-
鲁迅与《新青年》文学传统的创立
Lu Xun and the Establishment of New Youth 's Literary Tradition
-
十九世纪俄罗斯文学深深地影响了鲁迅的思想与创作。
The nineteenth century Russian literature profoundly affected Luxun'sthought and creation .
-
当代民粹主义思潮的流变&《当代思想史》片断论鲁迅改造国民性思想的主旋律
On the Theme of Lu Xun 's Thought of Remolding Nationalism
-
鲁迅不用之用文学教育理论内涵探析
Analysis of Luxun 's " Use-Out-of-No-Use " Theory about Literary Education