高难度

我不得不为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。

I had to admire the contortions of the gymnasts .

采访政治家可能并不是什么高难度的事，但的确很重要。

Interviewing politicians may not be rocket science , but it does matter .

您还可以使用相同的方法执行一些高难度的UNIX操作。

You can also use the same techniques to perform some UNIX wizardry .

帕瓦罗蒂在其演唱生涯的巅峰时期，凭借著对高难度高音举重若轻的把握被誉为“高音C之王”。

In his heyday , he was known as the " King of the High C 's " for the ease with which he tossed off difficult top notes .

最后将漫游系统与GIS相结合，设计并实现了电力行业中的一个完整的培训与参观系统，特别适用于危险与高难度操作的地方。

Then it designs and realizes a roam system that units the GIS system for an electric station . It 's especially for dangerous situation and difficult operation .

为了分析高难度SC电路，文章拓宽了这种方法（包括所谓的直接拓扑规则）。

To analyse high hard SC circuit , This paper expands the method ( including direct topology ruli ) .

当然，他并非真的在尝试最高难度的跳水动作，而是在进行一次学术方面的高难度尝试：申请超一流的MBA课程。

He wasn 't attempting the world 's most difficult dive , but its academic equivalent instead : applying to an ultra-elite MBA program .

DataDisplayDebugger是GDB的图形前端，它甚至支持高难度的任务，比如虚拟化使用指针链接的数据结构。

The GNU debugger ( GDB ) is quite powerful ; the Data Display Debugger is a graphical front end for GDB and even supports difficult tasks like the visualization of pointer-linked data structures .

加勒比海地区尼维斯（Nevis）的摄影师塔拉&12539；利（TaraLeigh）的客户则提出了一些更高难度的要求。

Tara Leigh , a photographer in Nevis in the Caribbean , has had some more involved requests .

自动目标识别（ATR）作为一个重要的研究对象，无疑是举世公认的高难度技术之一。

As one of important objects of study , Automatic Target Recognition ( ATR ) is , without doubt , one of the well known difficult techniques .

BTT导弹控制技术的特点决定了其成为强耦合的非线性时变系统，使其控制系统设计具有很高难度。

The features of BTT control have determined that BTT missile is a strong coupling and time varying system , which make it difficult to design a control system .

SoC设计的高难度、高成本使设计者都面临这样的挑战：怎样在更小芯片尺寸上，以更低的功耗、更短的时间设计出功能更强大的芯片。

The complexity of SoC make the design and manufacture cost grow dramatically . Chip designers are facing with the challenge of how to design more powerful chips which are smaller in size , lower in power consumption in a shorter time .

涵艺数字油画（上海）文体用品有限公司多年以来专业从事高难度，装饰艺术和DIY数字油画，产品出口于欧美、日本、韩国等国家和地区。

Hanyi digital painting ( Shanghai ) culture and sports articles Co. , Ltd engaged in difficult decorative arts and DIY digital painting , products are sold to Europe , America , Japan and Korea ect .

应用电动钻机和顶部驱动钻井设备，优化钻具组合，完善钻井液性能，仅用79d就安全优质地钻成了这口大斜度高难度定向井。

It took only 79d to complete the extremely difficult high angle directional well safely with high grade by using the electric rig and top drive drilling equipment , optimized bottom hole assembly and perfect performance of drilling fluid .

装配E.T.Driver的混合动力大客车道路试验按照国家标准进行，主要考察小油门起步换挡、加速换挡、高档位等高难度工况。

The road experiments of hybrid electrical bus equipped with E.T.Driver are carried out according to the standard of China , and mainly attention is focused on typical difficult working conditions , such as small throttle start-up gear shift , gear shift during acceleration course and high gear position .

新生儿头皮高难度静脉穿刺的固定方法

Fixing Method of Highly Difficult Venous Puncture on Newborn Head Skin

熟巧、轻松的完成了高难度的技艺表演；不经意的优雅。

A difficult feat performed with casual mastery ; careless grace .

高难度高风险项目的实施管理

Management of in the Project with High Difficulty and High Risk

冲浪是一项高难度的运动。

Surfing is a very difficult sport to become good at .

当场回答高难度的问题是很难的。

And answering difficult questions on the fly can be problematic .

高难度的东西留给我摆弄吧

and let me play around with the hard stuff , huh ?

下水道工人的高难度游戏

One of the more difficult games sewer workers play .

高难度动作是以高质量完成为基础的；

High difficulty elements with the high quantity complete are the basal ;

武术套路运动高难度之审美特征

The Esthetics Characteristics of " High Difficulty " in Wushu Movement Sets

我当时还在刷牙呢高难度

I was brushing my teeth at the same time .

对各类高难度之神经疾病作精确分析诊断以提供完整的诊疗。

These laboratories can help the doctors precisely diagnose all neurologic disease .

不过，周四的表决结果依然跨越了高难度的障碍。

Still , Thursday 's vote was a high and difficult hurdle .

那个高难度的手术在生死边缘进行了好几个钟头。

The complicated medical operation was touch and go for several hours .

高难度水平下单通道与多通道突显的效用性研究

Visual Search Performance Study Between Single and Multi-modality Highlighting on High Level Difficulty

腹腔镜下高难度子宫肌瘤剔除术85例分析

High difficult laparoscopic myomectomy : analysis of 85 cases