高铁站

到达高雄高铁站，然后去吃了出名的左营混沌。

Went to to famous'zuoying'dumpling shop after arrived the Kaohsiung HRS station .

这两名来自中国广西的男子，身着日本帝国军队19世纪30年代至19世纪40年代的军装，出现在一座高铁站外。

The men from China 's Guangxi region appeared outside a high-speed rail station , donning military uniforms worn by Japanese imperial forces between the 1930s and 1940s .

京沪高铁虹桥站工程塔吊行走机构及下部混凝土结构的分析研究

Analysis and Study on Tower Crane Running Gear and on Substructure of Concrete for Hongqiao Station Project of Beijing-Shanghai Express Railway

高铁客运站作为高铁的一个重要基础设施，对高铁的运营以及高铁与城市交通的衔接起着至关重要的作用。

The high-speed railway station as an important high-speed railway infrastructure plays a vital role in the connection between the high-speed railway and urban traffic .

高速铁路建设及高铁客运站周边区域的开发对区域经济发展、城市空间衍变、居民生活方式变革等方面具有催化作用。

The HSR construction and HSR station region developments have catalyzed the growth of regional economic , evolution of urban space , and changes of resident lifestyle .

随着中国城市化的步伐突飞猛进，高铁设站城市将向远郊的高铁站发展延伸，而不是更加远离，而实现前者也只是时间的问题。

With urbanisation in China roaring ahead , it is only a matter of time before the cities pull up at the stations , rather than the other way around .

本论文对以往国内外研究理论和规划方法进行整合分析，不仅丰富了我国高铁客运站交通衔接规划的理论，而且为新长沙站的交通组织规划提供了科学的参考依据。

The present thesis which based on the analysis of theories and methods about the planning of high-speed railway station , not only enriches our theory on the traffic joint planning but also provides a scientific reference to traffic planning of the new Changsha railway station .

应先生同时表示，对于那些发现高铁郊区设站不够方便的人们来说，他们需要的是耐心。

Meanwhile , for those who find the line 's suburban stations inconvenient , Mr Ying says , people need only be patient .

2018年9月22日星期六，在香港广深港快线（XRL）终点站西九龙站，大陆港区的地面上显示着“边境候检区域”的标识，西九龙站为广深港高铁的香港终点站。

A sign reading China Immigration Inspection is displayed on the ground in the Mainland Port Area at West Kowloon Station , which houses the terminal for the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link ( XRL ) in Hong Kong , Saturday , Sept. 22 , 2018 .

在京沪高铁沿线的中点站枣庄，《经济学人》采访了韩寒。

The Economist interviewed Mr Han in Zaozhuang , at the mid-point of the Beijing-Shanghai high-speed rail line .