李可染

李可染因参与一八艺社活动而被革。

Li Keran is fired for joining the One Eight Art Society .

李可染水墨写生画展在北京举办。

An exhibition of the ink sketches of Li Keran is held in Beijing .

抗战前后李可染艺术风格转变的原因

The Transformation Causes of LiKe-ran 's Art Style Before and After the War of Resist-Japanese

如果说黄宾虹的艺术更加文人化，那么，李可染的艺术则更加大众化，后者更易于被广大读者所接受。

Huang 's art is more appreciated by the educated , while the works of Li Keran are more popular among the ordinary people .

李可染是通过山水写生来改造中国画的实践者，是古典山水画向现代山水画过渡的大师。

Li Ke-ran is a practician to transform Chinese paintings through sketching on nature , is a great master from classic landscape paintings to modern ones .

李可染在吸取前人和同代人艺术优长的基础上，非常重视生活，重视写生。

Li Keran studied the best painting techniques of ancient and modern painters , and at the same time , paid attention to real life in drawing sketches .

其中也不乏涌现出一些佳作，如李可染，石鲁等艺术家为追求继续发展中国山水画而创作的一些作品。

With some emerged in some masterpieces , such as section of the navy political Shill for pursuit , artists such as continued development of Chinese landscape painting and creation of some of the works .

李可染山水画，从写生到创作的发展过程中的成果和经验，是学习和研究中国画所必需的，也是二十世纪中国美术史的重要课题。

The achievements and experiences in the process from sketching to creation in his landscape painting , is the necessity in learning and studying Chinese paintings , and also an important topic of Chinese fine art history in 20th century .