骈偶

正是民间普遍存在的骈偶观念才导致了骈文的生成。

And it is folk concept of pian-ou style that leads to the appearance of pian literary style .

总之，骈偶因素的大量存在，使元杂剧实现了雅文学与俗文学之间的对接，成为传统文学与民间文学融合最好的一种艺术形式。

After all , pian ' ou factors in the dramas of Yuan Dynasty , which connect refined literature and popular literature , is the best art mixing traditional literature and folk literature .

骈偶的艺术特色主要分析了骈偶的并提对举艺术、饰藻艺术、用典艺术、同义避复艺术，以及正反相形艺术；

The art character has analyzed in main the carrying on at the same time art , the rhetoric ornament art , the using literary art , the avoiding repetition by using synonyms art as well as the positive and negative art .