首席学习官

如果首席学习官能够亲自教授这些课程，他们马上就有机会赢得管理层的尊重。

The chief learning officer right now has the opportunity to win the respect of management if they can teach these programmes themselves .

关于反馈的重要性，史蒂夫·科尔，高盛集团前任首席学习官表示，没有反馈的练习就像是把保龄球投向幕布后的球瓶。

As for the feedback portion , Steve Kerr , the former chief learning officer of Goldman Sachs , said that practicing without feedback is like bowling with the pins behind a curtain .

安捷伦公司的首席学习官特雷莎•瑞秋表示，公司会为员工提供岗前培训，通过评估、互动式在线研讨会、在线培训和阅读等形式，使员工明确公司所追求的经营结果。

The company does pre-training exercises which include assessments , interactive webinars , e-learning and readings to let staff know exactly what business results it seeks .

该学院管理教育系主任丹苏尔（donsull）表示，如果他是一位首席执行官，他会希望首席学习官发挥更积极的参与作用，而此次经济危机将提供业务变革的动力。

Don sull , Faculty director for executive education , says that if he was a chief executive he would look to the Chief Learning Officer to have a more participatory role and that the economic crisis will provide a catalyst for business to change .